越剧 三笑
演员表
唱词选刊
唐伯虎:我不顾露寒西风冷,一叶扁舟紧相跟。指望再见丽人面,畅叙心中仰慕情。天公偏好多作弄,隔船如隔云万层。正喜梦中能聚首,谁知好梦也难成。我孤立船头心惆怅,空对那流水悠悠闷煞人。霎时水边红日现,枫叶荻花秋色新。唐寅无心赏佳景,只盼秋香早起身。心急只觉时日长,为何官船无动静。
唐伯虎:妙啊……嫣然一笑百媚生,正所谓貌可倾国又倾城。她欲言又止羞开口,可恨夫人又唤连声。
唐伯虎:七里山塘遇佳人,视我三笑已有情。唐寅愿订三生约,扁舟追赶到东亭。
唐伯虎:急急上岸紧跟踪,倩影已入相府中。侯门关闭深如海,相见如隔山万重。我熟读经史又何用,徘徊在门外计也穷。
二娘娘:蓦然一看心内惊,此人面熟又陌生。想起了表弟唐伯虎,竟会与他一般形。定是我思乡心切眼神乱,险些儿粗心大意乱认亲。他若不是唐伯虎,却为何声音笑貌都传神。如果他是唐伯虎,又为何卖身到东亭。表弟不是无知辈,贸然进府定有因。我深思难解心中疑,还是设法探假真。
唐伯虎:表姐默默不作声,必定是暗暗疑唐寅。我加倍提防莫大意,要随机应变多留神。
二娘娘:果然是表弟小唐寅,竟会干出这行径。待我从头来盘问,劝他事要三思行。你年纪轻轻正有为,因何流落到东亭。
唐伯虎:表姐有意来查询,我暗中求她莫多问。我一家欢聚本安生,凭空祸降遭不幸。年老双亲同病死,我只得只身外地去投亲。
二娘娘:你家世居苏州地,难道无有一门亲。
唐伯虎:亲友虽多世道艰,知人知面不知心。锦上添花争相助,雪中送炭无有人。
二娘娘:难道你表姐表妹都无有,
唐伯虎:姑表之亲更无情。明知有难不肯救,还要把闲言碎语问不清。
二娘娘:纵然亲友绝情义,你也该本地去卖身。为何远道来无锡,定有恶念心中存。
唐伯虎:一句谎话欠思考,惹她娇嗔怒十分。并非是苏州无门可投靠,实因为华府美名早知闻。对待下人多宽厚,将来可以赐婚姻。贪图美眷到此来,万望二娘娘多玉成。大水不冲龙王庙,事事念在同乡份。
二娘娘:他已暗中来承认,痴心妄想赐婚姻。相爷没有千金女,不知他痴情为何人。夫人回香半塘寺,莫非他一见秋香就倾心。我不免再把良言劝,免得事败要坏名声。华安啊,看你为人尚聪敏,看在乡里要亲三分。忠言句句叮嘱你,你回房从头细思忖。相府官高权势大,家法森严内外分。你不容行动稍越礼,一旦事发罪非轻。你若是为禾火禾日到此来,看来此愿永难成。婚配必须看门庭,你身为奴仆人看轻。不如从速归舟去,悬崖勒马你早梦醒。
唐伯虎:听罢表姐一番话,迂腐之见不堪闻。士为知己共生死,爱美何必高低评。华安多谢金玉言,可惜才低难解明。人各有志莫相强,看我铁尺磨绣针。常言道能方便时行方便,还望你呀,得饶人处且饶人。
唐伯虎:这真是山尽水尽疑无路,又谁知柳暗花明有路通。我暂且脱下解元衣,卖身到相府做书童。
唐伯虎:独自徘徊书房中,不由感慨系心胸。架上空藏书万卷,久未翻阅被尘封。唐寅若是书斋主,闲来案前诗书诵。一领青衫半斗酒,临空呼啸对长空。红袖添香助雅兴,展纸挥毫写娇容。江天万里渔舟晚,顷刻笔底生奇峰。终身只将丹青卖,不作官宦富家翁。孔老夫子啊,你是一代儒学宗,至诚叩拜礼仪重。我不求文章开异彩,但求你代作月老把情书送。莫怪弟子委屈你,世间难得多情种。
唐伯虎:荏苒光阴似水流,春梅怒放柳枝柔。为秋香寄身华府已数月,又谁知好事难谐反增愁。曾记得上次花园巧相会,总以为能把衷情说从头。不料想夫人伸出无情手,硬拆开初会的鸳鸯两分手。从此是匆匆一别音讯渺,无人能情意代传把书信投。我欲见芳颜苦无计,我只得默画真容身边留。想当初你既三笑把情送,如今就该心愿酬。明知我潜身相府为了你,却缘何丝毫不把消息透。那夜晚我已向你表心迹,你也该告我然与否。总不能不声不响不理睬,害得我闷闷沉沉每日痴痴把佳音侯。
唐伯虎:提笔濡墨集精神,不画美女写观音。佳人案旁调颜色,终朝愿望已成真。往日挥毫笔如飞,今日有意笔慢行。
唐伯虎:妙啊……霎时画堂人寂静,相对反而默无声。满腔言语头难起,不顾羞窘启口问。你可知小生原名……
秋 香:是唐寅,
唐伯虎:易名康宣……
秋 香:到东亭。
唐伯虎:科场夺得……
秋 香:一解元,
唐伯虎:为你投靠……
秋 香:欠思忖。解元有才见识广,你为何遇事太任性。
唐伯虎:小生凡事三思考,不知有何事不谨慎。
秋 香:素不相识偶相逢,为何追舟到东亭。
唐伯虎:相逢何必曾相识,追舟原为三笑情。
秋 香:纵然三笑把情种,也不该贸然来卖身。
唐伯虎:飘然一面匆匆别,无法常见意中人。别无良策可亲近,暂时降身也该应。
秋 香:须知文士名誉重,寄身为奴人看轻。
唐伯虎:只要能得真知己,人言长短无足论。徒争虚名有何用,万金难买三生盟。
秋 香:有志不怕时日长,进府就该暂安心。你为何大胆画我像,真情败露要起祸根。
唐伯虎:不提画像倒还罢,提起画像感慨深。我为你只身来客地,困居书斋更孤零。花园骤见又别去,音讯隔绝空愁闷。相思日久又成病,画像聊慰思念心。谁知因祸反得福,能与你对面画观音。姐姐呀,我千般万般都为你,你可知情不知情。
秋 香:秋香不是一顽石,人非草木孰无情。我乃相府一婢女,不能随意下楼行。心中虽有千句话,无缘相见怎表明。我若不知相公意,为何回首笑频频。我若不知相公意,花园之中早说清。我若不知相公意,详情早向夫人禀。你我心思都一样,有心人应怜有心人。
唐伯虎:快语言来表心迹,犹如那风卷彤云见月明。我早知你是脂粉队里的奇女子,不是寻常一红裙。秋姐责我太鲁莽,岂知我步步安排有分寸。
秋 香:解元只顾空妄想,岂能书童做一生。倦鸟归巢人归家,如何把……
唐伯虎:如何把终身大事安排定。唐寅既能进府来,堂皇离去我也能。等待有日时机到,你我双双回吴郡。桃花坞里桃千枝,桃花丛中过一生。
唐伯虎:喜煞人也……天赐良机画观音,面对秋香吐衷情。正愁无计了心愿,老祝追踪到东亭。他见我卖身为书童,险些说破露真形。幸亏我见机行事暗相求,他才肯为我安排巧计定。我成竹在胸回内堂,我见过太师照计行。
唐伯虎:相爷堂内把话传,顷刻庭中闹声喧。钗光鬓影阶前动,燕瘦环肥不一般。合府丫环都到齐,暗地喜煞唐解元。世上姻缘都由命,我可以任意选美眷。姐妹们谈笑争先后,却不见春夏秋冬美婵娟。时辰已到将开点,秋香未到我心思乱。
唐伯虎:姐姐芳名称红梅,不畏春寒带雪开。一身傲骨迎风立,华安不爱莫怪罪。牡丹乃是花中王,雍容华贵世无双。只能洛阳宫中赏,区区华安配不上。飞云一朵临空行,随风飘浮不留停。万里长空迎风舞,华安无法终身定。素月姐姐好风韵,可惜西施带病容。虽然装出春风面,难挽眉间愁万重。
唐伯虎:四人并立华堂上,玉貌仙姿属秋香。我立时上前将她点,急情太露欠妥当。我还是要从容行事慢点点,最后一步要装得象。你粉面桃腮点樱唇,启齿先带羞三分。终日相对默无语,岂不要闺房寂寞闷煞人。夏香姐姐好容颜,热心多情又多言。终日耳旁多叮咛,我心烦难以安枕眠。姐姐芳名唤冬香,满脸正气似冰霜。冷言冷语多尖刻,夫唱妇随无希望。不能怪相府丫环貌不扬,怪只怪华安识短无眼光。合府丫环都点过,最后只有一秋香。啊秋香姐姐啊……不能空负相爷意,我只得与秋香姐姐配鸳鸯。
太平洋影音公司磁带录音(主演 茅威涛 陈辉玲)
越剧 三笑
演员表
茅威涛饰唐伯虎 陈辉玲饰秋 香 宋顺发饰华 文
宋顺发饰华 武 何炯华饰二奶奶
唱词选刊
遇香一笑
唐伯虎:姑苏春色满人间,名山绿川百花艳。唐寅脱去解元衫,踏遍姑苏描丹青。唐伯虎不做解元不恋官,荣华富贵抛路边。胸中装满诗和画,胜过仙界九洞天。今日里放浪形骸非本意,佯装为避世俗奇。信步来到虎丘地,我手摇纸扇把胜迹寻。
秋 香:忽然见柳丛中隐露俊脸,原来是一书生对我细看。似这等滑稽相可笑可怜,羞得我脸红耳赤难相对。
唐伯虎:见秋香她微启朱唇对我笑,唐伯虎魂灵飘九霄。但不知她性情脾气何等样,我窥视行踪紧不放。
殿拜二笑
秋 香:秋香跪地表虔诚,殿前焚香敬神圣。第一件求神灵广施宏恩,保佑我国泰民安风调雨顺。第二件求神灵细听分明,我父母早亡故双双归阴。愿神灵施恻隐超度双亲,秋香我得安慰感恩不尽。第三件求神灵扶助清贫,怜秋香作奴婢举目无亲。二公子少纠缠望求安宁,女儿家惜青春……
唐伯虎:早识知音。
唐伯虎:妙啊……适才间细听她一番肺腑言,她识体明理藏贤才。原以为她芙蓉出水惹人爱,更喜她是冰清玉洁心地善良令人敬佩。似这等身为奴婢性高贵,唐寅愿为永相随。喜今日巧遇婵娟天安排,我定要妙笔将她把丹青绘。
追舟三笑
秋 香:****推画舫,烧香还愿回府上。只见那两岸翠柳随风飘,鸟雀啼鸣喜成双。又只见岸边来了人一个……他急急忙忙赶得慌。
唐伯虎:江水滔滔长又长,轻舟载去小秋香。见姑娘她又把笑脸对我张,一笑三笑情谊长。恨画舫你越走越远心肠硬,怨春风它推波助澜来作怅。急得我唐寅无法想,我雇用小舟去追姑娘。
作仆任教
华 文:阿爹当官做太师,
华 武:伲子府上做油子。
华 文:吃喝玩乐样样会,
华 武:勿肯读书勿作诗。
华 文:先生换过多多少,
华 武:好像老鼠勿怕猫。
华 文:新来个书童叫华安,
华 武:阿爹叫伊把文章教。哎呀,真烦恼,真苦恼……
唐伯虎:虽说是相府侯门深似海,难不住醒世解元进府来。为秋香甘愿卖身作奴才,蒙太师爱我文才当师辈。
秋 香:无赖草包真可恨,野藤缠枝纠不清。我今晚巧设桃李计,管叫他丑态毕露明夫人。
炊房露真
唐伯虎:卖籍为奴图丹青,事事处处需提神。服侍了华文华武把梦乡进,炊房再把秋香寻。
秋 香:听华安他对我轻呼一声,不由我起疑云思虑阵阵。他分明是云崖殿里一书生,却为何甘愿卖身把府进。莫非是纨绔子弟轻浮人,我定要拨云驱雾问分明。
秋 香:华安说话太无理,你不知羞耻不守己。我秋香虽然不是金玉体,却是个贞节女子知书达理。倘若你再把我秋香欺,到夫人面前去说道理。
唐伯虎:叫声秋香听我诉,华安就是唐伯虎。真人面前不说假,为你秋香进华府。
秋 香:叫声华安莫荒唐,冒名唐寅太可笑。你要画我呀……今晚三更月色好,桂花亭里将我描。
花亭奇遇
华 文:开心开心真开心,秋香叫我来相亲。约好时辰是三更,击掌为号我记得明。月亮躲进云层层,天赐良机赐华文。
华 武:秋香姐姐真多情,要医我格相思病。今晚约好桂花亭,三更击掌传佳音。黑不隆冬看勿清,我越想越怕越怕越想,心跳格声音呯呯响。
唐伯虎:兴冲冲赴约来花园,今晚称心遂我愿。这真是老天不负我一片心,不枉我卖身华府做仆人。那秋香定然是倩影玉立桂花亭,她一番深情将我等。叹月老他因何含羞躲云层,叫我怎能描丹青。
二奶奶:见秋香吞吞吐吐开口难,今晚定是她巧安排。那华文华武不奇怪,华安他半夜到花园为哪般。
秋 香:书童华安不像样,假装斯文老实相。他竟敢冒充唐伯虎,妄想给我来画像。
讥讽遭罚
唐伯虎:暑月荷花满池开,蝉儿声声惹人醉。少爷公子读诗文,人在书房心在外。
作画知音
唐伯虎:夫人命我画观音,挥毫描容称我心。那秋香似九天仙女下凡尘,俏丽美人咫尺近。秋香姐姐呀……你莫道我是鱼目混珠轻狂人,我是姑苏解元真唐寅。你若还是不相信,二奶奶与我可作证。
秋 香:听他一番表白话,将信将疑难断定。若说他是假唐寅,为什么龙飞凤舞落笔如神画观音。若说他是真唐寅,又为何解元不做做仆人。
唐伯虎:见秋香默默无言悄无声,唐寅向你吐真情。可记得云崖殿同把香进,道出了你晶莹纯洁一片心,可记得一笑三笑展丽容,使唐寅如痴如呆思念深。世上佳丽知多少,怎比你秋香是我的知音。我为你秋香一片情,迢迢异乡来追寻。我为你秋香一片情,卖身为奴做仆人。我为你秋香一片情,深夜描容到桂花亭。我为你秋香一片情,今日奉命画观音。秋香啊,唐寅不攀闺秀亲,愿与你同结并蒂映入画卷溶丹青。
秋 香:听他话句句真言暖我心,他白璧无瑕心底纯。清风吹散云和雾,唐寅真假已分明。羞答答轻轻叫一声……秋香愿做你画中人 。
巧点秋香
唐伯虎:承蒙夫人多夸奖,华安感激在心怀。只是家母来书信,命我回乡走一程。姑苏解元祝枝山,与家母商量来攀谈。他要我侍奉去祝府,朝夕相伴待茶饭。又访得华安无妻配,他好心为我做安排。他说是祝府有的是丫环,花容月貌随我捡。
唐伯虎:群芳艳丽舞花厅,声声鼓乐催唐寅。看秋香她不卑不亢不吭声,恰似那紫竹林中一观音。夫人啊,群芳艳丽我不爱,只爱那……夫人你身旁亭亭玉立的小秋香。
秋 香:夫人声声将我问,那唐寅果然一片是真心。羞答答叫我怎样把口开……秋香的终身许唐寅。
喜结良缘
合 唱:春风又吹百花香,妙笔丹青绘鸳鸯。人间自有知音在,三笑情缘流芳长。
- 唱词根据太平洋影音公司出版磁带整理