越剧 乔太守乱点鸳鸯谱
演员表
韩梅春饰孙玉郎 陈晓红饰刘慧娘 何娟娟饰乔太守
尹钦阳饰谭 氏 何炯华饰孙寡妇 舒锦霞饰张六嫂
吴鹤琴饰刘秉义 吴鹤琴饰李 荣
唱词选刊
冲喜
刘秉义：真叫为父心焦啊……刘家门庭遭不幸，病魔缠绕我儿身。我儿若有长和短，谁传刘家后代根。
谭 氏：烧过三千纸银锭，点过蜡烛二十斤。罗汉堂里数罗汉，紫竹林中拜观音。出门求签又问卜，上街测字又算命。样样格事体我先行，啊呀用勿着侬再费心。
谭 氏：自古勿骗勿成亲，暂且瞒过勿讲明。只说男长女也大，应该早早好完婚。只要日脚定得紧，三天之内结成亲。三天之内瞒得过，管她面情不面情。快快择个黄道日，吉期红帖写端正。叫声奶妈孙家去，备好彩礼送过门。
谭 氏：待你哥哥拜过堂，冲喜之后身健康。也要送你裴家去，与那政哥结成双。
刘慧娘：管他家当不家当，政哥是个小儿郎。两人年纪不相配，岂可与他结成双。母亲说话欠思量，不替女儿想一想。他站起没有板凳高，睡着没有枕头长。等到郎大姐已老，等到花开叶已黄。万望与我作主张，另选一个好才郎。
李 荣：我格名字叫李荣，整日白板加红中。今朝格运气欠亨通，要吃东南西北风。
李 荣：刘家刻薄又尖酸，勿肯借我一个钱。让我到得孙家去，冲喜之事拆它穿。
代嫁
孙寡妇：一听女婿有重病，叫我心头吃一惊。怪不得吉期定得这样近，怪不得奶妈来去慌得很。越思越想越疑心，莫非是娶亲冲喜医毛病。
孙寡妇：提起了寡妇两字眼泪多，我做寡妇真苦楚。夫君啊，你两眼一闭归地府，丢下了孤儿寡妇受折磨。难道说母女的八字一样苦，年纪轻轻就做寡妇。
孙寡妇：刘家做事真气人，儿子病重要娶亲。瞒过真情送彩礼，后天花轿要上门。
张六嫂：娶亲冲喜医毛病，这种事情真害人。刘家实在无道理，大婶你千万别答应。
孙寡妇：我做寡妇十六年，养儿育女苦黄连。女儿是娘心头肉，岂能让她受风险。若是反悔不答应，难只难大红彩礼在堂前。
孙玉郎：啊呀母亲啊，孩儿是个男子汉，怎可改扮成女人。
张六嫂：你可晓木兰本是裙钗女，也可以乔装替父去出征。何况你相貌很象姐姐样，到刘家三天就可转回程。
孙寡妇：非是有意为难你，出于无奈没法忖。
孙玉郎：孩儿只会读诗文，要我改扮决不能。
孙寡妇：抚养儿女一片心，只望老来有照应。小小事情不答应，真是不孝有罪名。
孙玉郎：母亲之命难遵行，两个男人怎成亲。
张六嫂：说你读书有才名，这点道理都弄不清。侬格姐丈身有病，不会坍台你放心。
孙玉郎：梳妆打扮我不会，
张六嫂：只要传教学得成。快快听从娘主意，推三阻四不该应。
孙寡妇：若是我儿还不肯，为娘是左难右难难做人。
孙玉郎：母亲急得心里慌，要我改扮女红妆。横说竖说难推脱，真是难煞我小玉郎。想起姐姐待我好，岂可不救站一旁。只得听从娘主意，
张六嫂：真正是个贤孝郎。
代娶
谭 氏：啊呀不好了……媳妇花轿到中庭，我儿病重难起身。只有新娘没新郎，急得老身神志昏。
洞房
刘慧娘：心中怨恨老娘亲，强逼女儿扮郎君。男人的礼节我学不会，穿起了长袍朱履步难行。啊呀，还要吃杯同心酒，我脸孔醉得红盈盈。嫂嫂好比苏映雪，不知我是孟丽君。她洞房花烛空欢喜，嫁个丈夫是女人。不如上前直言讲，又恐她听了要伤心。若被那女家的亲眷来知道，爹娘的面子要坍干净。不如一旁观动静，慢慢再把计较忖。
孙玉郎：姐丈那边坐得正，不由玉郎吃一惊。母亲说他有了病，如何进得洞房门。母亲啊，你年老懵懂不灵清，旁人的闲话当了真。今夜机关要败露，假冒新娘有罪名。我还是脸上擦去胭脂粉，身上脱去女儿裙。急急忙忙回家去，姐丈怎能放我行。不如待他先睡稳，夜深人静逃出门。
刘慧娘：又听谯楼打二更，还是快快说分明。倘若再不告诉她，怪我小姑没良心。打定主意上前去，揭开嫂嫂盖头巾。借着烛光看分明，嫂嫂生得美又俊。可惜我是裙钗女，可惜我哥哥无福分。又只见嫂嫂双眉锁得紧，坐在那龙凤床上把气生。她怪我辜负了洞房良宵夜，冷落新人不温情。哥哥啊，只怪你染病难起身，鹊桥难以会双星。那边嫂嫂将我恨，慧娘做了两难人。
孙玉郎：姐丈揭开我盖头巾，看他容貌美十分。举止风流又潇洒，好比仙童下凡尘。可惜我是男子汉，要不然情愿与他结成婚。姐姐福分生得好，嫁得这样的美郎君。姐姐呀，只怪母亲糊涂人，鸾凤不能两和鸣。姐丈啊，洞房花烛空欢喜，你娶个妻子是男人。
刘慧娘：耳听谯楼打三更，嫂嫂她手脚发抖坐不宁。洞房夜深凉如水，我还是劝她上床去安寝。上前去把嫂嫂叫，不如先将小姐称。深深一揖把礼行，小姐呀，谯楼已经打三更。赶快解带脱衣裙，且到牙床去安寝。
孙玉郎：啊呀不好了……姐丈要我去安寝，吓得玉郎落掉魂。上天无路地无门……你做事糊涂不该应。
孙玉郎：事到临头无法想，弄得我意乱心也慌。上前且把实情讲，我是你舅弟孙玉郎。只因为轻信人言起祸殃，说什么姐丈病在床。母亲设下金蝉计，要我玉郎扮新娘。
刘慧娘：猛听此言吃一惊，慧娘急步往外奔。
孙玉郎：多亏姐丈有好心，小舅感激说不尽。烛将残夜已深，你我一同去安寝。
刘慧娘：听他叫我去安寝，不由我心头跳不停。
孙玉郎：姐丈啊，娘亲已经做错事，耽误了你的好时辰。望你看在小舅面，不要为此太伤心。若是不肯去安寝，受了风寒要生病。姐姐定要责备我，怪我服侍不当心。二次上前把礼赔……我跪在地上不起身。
刘慧娘：玉郎说话明事理，又有礼貌又温存。若是真的夫妻配，何必如此瞎担心。急忙上前搀扶起，心乱如麻理不清。
孙玉郎：只见他神思恍惚不安宁，欲待搀扶手又停。
刘慧娘：我还是梅花透露春消息，向他一一诉真情。
孙玉郎：只见他像有言语难出口，想要说话又转身。
刘慧娘：他那里姐丈姐丈叫不停，人非草木岂无情。拨开乌云见明月，小姑慧娘是我名。
孙玉郎：姐丈变了女千金，我做了南柯梦里人。
刘慧娘：请君不要疑虑生，且把原委说你听。只因哥哥身有病，不能拜堂来成亲。爹娘急得无法想，要我乔装娶新人。因此进入洞房门，
孙玉郎：叫我玉郎喜又惊。只见她眉如秋山难画描，脸泛桃花起红云。眼若秋水欲言语，娇娇滴滴不胜春。玉郎一见爱在心，姻缘巧遇情意深。我与徐家定过亲，媒妁之言父母命。何况身在洞房内，是凶是吉还料不定。
刘慧娘：他低着头儿不做声，真是忠厚老实人。慧娘想起终身事，不由心头恨又生。怨我爹娘贪财礼，将我配个小男人。若是夫婿象玉郎，挨冻受饿我也甘心。越看他越心爱，指望与他结成亲。有心想说心底话，怕只怕落花有意水无情。且将言语来打动，慢慢试探他的心。相公啊，假凤虚凰代成亲，两家爹娘枉费心。我扮男来你扮女，真作假来假作真。难得今朝到我家，也可算萍水相逢有缘分。
孙玉郎：两家亲长设妙计，我们是同病相怜两个人。
刘慧娘：真所谓聚散本是前生定，想不到新房之内会至亲。
孙玉郎：她那里相怜二字说出口，又见她脸上泛红晕。此事景此事情，叫我怎的不动情。恨的是媒妁之言父母命，姻缘不能自己定。青蛾但向明处飞，管它母命与媒证。打个哑谜回答她，要拨开浓雾看春景。小姐呀，这叫做有心栽花花不放，无意插柳柳成荫。
刘慧娘：爹娘无理真作假，
孙玉郎：你我有情假作真。
催归
谭 氏：娶个媳妇真孝顺，与我女儿更亲近。儿子吃过几贴药，毛病已经好七分。只怕媳妇留不住，三朝望娘要回门。
孙玉郎：听得六嫂到来临，今天就要回家门。
刘慧娘：夫妻恩爱三天整，顷刻就要两离分。
孙玉郎：听得谭氏口中言，她不愿媳妇把家回。玉郎听了好喜欢，这是我夫妻的好机会。吞吞吐吐去回答，但凭婆婆作主裁。
张六嫂：啊呀不好了……晓得其中有原因，小姑与他结私情。节外生枝料不到，回家告诉孙大婶。
败露
刘慧娘：小鸟枝头叫连声，东方云彩露光明。清早起来忙梳洗，打开八宝菱花镜。
孙玉郎：抛却四书并五经，西厢日夜会莺莺。
孙玉郎：姐丈身体已康宁，玉郎岂可再留停。你我恩情海样深，怎忍劳燕两离分。
刘慧娘：银河偷渡结私情，花轿难进你家门。
孙玉郎：玉郎此番回家去，一定要禀明堂上亲。
刘慧娘：小妹也对爹娘说，定要嫁你孙家人。若是父母肯答应，花轿抬到你家门。若是父母不答应，终身厮守不嫁人。
孙玉郎：若说两家父母不答应，我也一世不娶亲。
刘慧娘：啊呀玉郎啊……
孙玉郎：啊呀慧娘啊……
谭 氏：媳妇与女儿暗传声，不由老身起疑心。一个是见了丈夫就头痛，一个是母亲面前打寒噤。我门外听见哭泣声，如今脸上有泪痕。她姑嫂双双将我赶，且在门外仔细听。
挑唆
李 荣：只因不借一两银，要侬鸡犬不安宁。
公堂
乔太守：这真是奇闻了……刘秉义儿病娶媳瞒着冲喜，孙胡氏以子代女将计就计。谁知道顺水推舟姻缘巧遇，成全了假凤虚凰真做夫妻。我太守博览群籍熟读传奇，想不到此情此事更是迷离。
乔太守：听此言不由我喜在心头，刘慧娘真不愧女中萃秀。红拂女卓文君一脉相传，这样的小女儿谁能不救。离公案在阶上用目观看，
刘慧娘：玉郎夫你说话好没来由。我两人都被迫假作洞房，无意间巧相逢情意欢畅。正好比花并蒂鱼水相偕，蓦地里却遇到棒打鸳鸯。老大人理应该怜悯成全，再不能在中间张设罗网。人世间美姻缘人人玉成，拆鸳鸯斩红绳要丧天良。那裴家的儿子叫政哥，如今还是个小儿郎。玉郎的妻房年更小，
孙玉郎：她同我一点配不上。
刘慧娘：怎比得我两人情投意合，青春相当配成双。
乔太守：你可知三纲与五常，国法律条在我公堂上。
孙玉郎：你不能将我们来拆散，我与她生死难分开。
刘慧娘：好言讲了千千万，你为何要断这糊涂案。说什么太守堂上明镜悬，我看你枉戴乌纱围玉带。我慧娘死是孙家鬼，情愿碰死在堂前。
孙玉郎：你不能为此寻短见，玉郎寸心粉粉碎。我们情愿受罪把刑判，但只望牢房共一间。
乔太守：小玉郎果然情意坚，刘慧娘志行真可佩。分明是月下老人牵错线，姻缘簿上要改过来。让我太守行方便，留一个千秋佳话来传后代。
乔太守：你俩相亲又相爱，五百年前非错配。天作之合结良缘，太守自愿做大媒。
刘慧娘：
多谢太守做媒人，双双同把大礼行。
孙玉郎：
刘慧娘：郎有心妹有心，
孙玉郎：哪怕山高水又深。
刘慧娘：山高自有人开路，
孙玉郎：水深自有……
刘慧娘：
船来寻。
孙玉郎：