越剧 人比黄花瘦
剧情简介
中国南宋女词人李清照和金石鉴赏家赵明诚,两家是世交,遂结为秦晋,夫妻醉心学问,闺中甚得乐趣。因时值金兵入侵,战乱连年,清照随夫转辗多处,最后定居建康(今浙江杭州)。明诚爱好收藏金石,撰写《金石录》,因不善交友,被人陷害,含冤而死,《金石录》终未完成。清照悲愤莫名,到处申述辩冤,未能昭雪。晚年用毕生精力写出了许多忧国忧民有爱国思想的诗词,编撰了《漱玉词》,为祖国留下了宝贵的文化遗产。
演员表
傅全香饰李清照 张国华饰赵明诚 韩林根饰张汝舟
裘兴发饰瑞 康 杨同时饰糜 僧 张莉珠饰朝 露
万中良饰王 成 陆林仙饰朝 霞
独 唱:陈 岚
伴 唱:张月芳 赵秀英
唱词选刊
上集
合 唱:寻寻觅觅冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。三杯两盏淡酒,怎敌他晚来风急。雁过也,正伤心,却是旧时相识。寻寻觅觅冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。满地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪摘。这次第,怎一个愁字了得。
合 唱:不过江东骨铮铮,绿肥红瘦语清新。可叹那才高众忌人情薄,乱世谁识才女星。
瑞 康:典衣卖钗换古器,倾囊而出苦中乐。记下这远世近闻善与恶,盼夫人修补书稿刻印传世。完成老爷临终托,弥补生前心头缺。
李清照:手捧书稿忆亡夫,唯将余墨作一哭。夫妻俩二十一年呕心沥血,写成这字字珍贵的《金石录》。流离颠沛何时休,只落得醉眼愁对伤残缺。
合 唱:难忘那场无情火,夫妻俩十余年辛劳化尘土。
朝 霞:数年学词把师称,姐是你侍女我是你学生。邻里爱师生谊,今日里柳丝难绾是离情。临行再求词一首,珍藏身边长咏吟。
合 唱:泪湿罗衣脂粉满,四叠阳关,唱到千千遍。
赵明诚:常梦北望烟雨深,极目河山破碎貌。故园归去叹无家,忧国平添十年老。书生报国空言志,徒有心潮逐浪高。
李清照:一种相思两处闲愁,才下眉头又上心头。
赵明诚:两地相思休再诉,万千闲愁从此尽。
李清照:兵荒马乱遍地是,一路之上皆难民。
赵明诚:常言无妇不成家,江南再把家安顿。
李清照:明诚啊,故宅余烟未散尽,只怕江南也难安顿。有句话儿不该问,难道山河将姓金。
朝 露:离别一年始相见,为什么锥子扎不出话一声。
王 成:让我多看你几眼,胜过千言万语情。
朝 露:心里痛痒总相关,
王 成:针针线线皆你心。
赵明诚:清照妻啊,虽生乱世不逢辰,却得夫人幸三生。我是压折轿竿娶你来,十分爱带着三分敬。论才华你四岁祖母教读诗,七岁填词四座惊。乱世也有乱世好,忧患中出了你一代才华女词人。
李清照:说什么一代才女枉评论,只不过偶得小品托闲情。既不能如一卷《离骚》山鬼哭,又不能壮我河山添风韵。人常说女子无才便是德,难得你笔墨相知心相印。
赵明诚:论品格你无有大家闺秀脂粉气,官宦门第的仕途经。却有倜傥丈夫气,年轻二十年你也会去从军。
李清照:常言知妻莫若夫,戏言之中话真心。我常将时光倒流怀旧情,更难忘青州十年好光阴。
赵明诚:难忘那东篱把酒度黄昏,共赏花中第一品。
李清照:难忘那闺房雅戏打马乐,明窗小酌脸红晕。
赵明诚:难忘那捧茶同赏牡丹图,茶香墨香香难分。
李清照:难忘那赏月吟风多少事,终老此乡也甘心。
合 唱:东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦。
糜 僧:不化斋却化你诗词一首,不参禅却把你心事参透。这年头人命如纸张张薄,国事如棋局局丢。但愿你诗兴浓如蓬莱酒,休学我闲云一衲风雨袖。
李清照:想当年蓬莱春状元红,酒阑歌罢玉樽空。菊花笺上珠玑落,诗思犹如酒泉涌。今日里物是人非事事休,酒意诗情谁与共。只落个人生有酒复何求,酒入愁肠国恨家仇心上涌。但愿入醉乡,管它春又冬。
合 唱:生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东。
下集
张汝舟:不速客姓张名汝舟,与明诚同好称挚友。长亭边也曾相等候,初识梅倾慕在心头。
张汝舟:内廷总管张伯良,今日忽然过建康。久闻此公爱收藏,何不借机去拜访。
李清照:窗前谁种芭蕉树,阴满中庭。叶叶心心,舒卷有余情。伤心枕上三更雨,点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。一群雁过排愁字,倚遍栏杆,偏偏不传建康书。
合 唱:昼夜复昼夜,汗珠湿罗衫。心血调得沉疴去,妙手召春还。
合 唱:风雨如晦心如焚,江南怕添一游魂。
赵明诚:本当是一应文物你存留,看起来世乱如此亦难守。欲辩“通敌”不白冤,宁献文物休蒙污垢。正可以免让胡马背上载,不落金人掠夺手。谢夫人遂我心愿,珍贵文物为国留。清照妻啊,可怜丢下你弱女子,人世苦难怎承受。
李清照:你如梨花落地悄无声,一盅茶未及饮。丢下这字字血汗的《金石录》,丢下我白头无归的未亡人。多少话儿来不及讲,二十九载夫妻情未尽。我好悔悔不当初锁雕鞍,也怨我玉壶之事少过问。死因岂止寒性药,天大的冤屈才杀人。明诚啊,遗我多难尘世间,撇下我这多愁的四十六岁孤独身。山河破家园碎,只留下永别情怀念情相思情。只留下你炯炯虎目目不瞑,只留下我人比黄花瘦。
合 唱:寻寻觅觅冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。满地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪摘。这次第,怎一个愁字了得。
合 唱:啊……江水波涛浪千顷,遍地残页惊芳魂。
李清照:多少年我夫妻骨头上磨血汗里浸,才写成这无价之宝书一本。一路上昼夜熬不过饥饿肠,夜宿安不下漂泊魂。为它劳碌心力尽,想不到他将珍宝侵吞。好一个“知己密友”张汝舟,你衣冠其体兽其心。圣上啊,如此官儿满朝在,大宋江山那得存。可叹你内有贪官外有敌,空有明月照流人。苍天,苍天如果有眼睛,也应该对我伶仃寡妇多怜悯。为什么夺走我丈夫还不够,还夺走我千辛万苦万苦千辛半世收藏的宝和珍。
合 唱:萍踪浪迹我何处去,去与波涛共浮沉。
李清照:到如今万念俱灰心已死,我还要守什么气节吃什么辛苦,忠什么朝廷献什么藏书,要什么《金石录》。
糜 僧:莫让冤屈毁奇珍,是珍宝掷地应有金石声。莫让冷酒灌醉心,是明珠岂让尘土压千层。明诚兄临终所托千钧重,夫人你一生切记万般情。世道不公求字真,朝廷无望托民心。这书稿应留人间传后世,还赖夫人一腔心血化作铮铮金石韵。
朝 露:恨朝廷一日金牌十二道,杀害元帅在风波亭。
资料:
越剧电视剧《人比黄花瘦》于1992年摄制完成,由徐进、罗怀臻编剧(电视剧文学剧本),赵焕章导演,傅全香饰李清照,计镇华饰赵明诚。该剧描写了我国宋代著名大词家李清照暮年的艰难境况,描述了她在山河破碎、兵荒马乱年月中的凄然遭遇,抒发了一位爱国女词人忧国忧民的情怀。
傅全香在自己人生的暮年,饰演了李清照这一光辉形象,不仅圆了她四十多年来一心想演李清照的梦,而且也完成了她念念不忘的傅派艺术的补缺之作:一生虽塑造了不少青衣、花旦的中青年妇女形象,却从未独立创造过既有书生气又略带小生味的老年妇女形象。为此,傅全香大胆闯入了艺术领域的禁地,全部翻掉过去在舞台上演惯了的青衣、花旦的形体动作,大胆创造了形体、台步上从未演过的新的艺术形象。她心甘情愿地迈进了艰苦的创造角色的历程:先从收集、学习到的资料中,了解到李清照是个有才华的词人,书法、绘画样样精通,并有很高的文学修养。她自知学问欠缺,再在学习资料的基础上,不耻下问,请来了古典文学研究家蒋星煜、徐培均等老师,专门为她上课,教她研读李清照的诗词,同时聘请画家谢雅南,教她仿效李清照,认真学习画画、书法,画竹、画梅,一星期上三次课,足足坚持了两年之久。要演好李清照不容易,必须要对她进行强烈的感情体验,进入李清照的心灵空间。傅全香钦佩李清照的才华,同情李清照的遭遇,崇拜李清照的爱国思想。于是,她又进行了长达两年的自费考察,循着李清照的足迹,从头走了一遍。先从山东南下,经济南、青州、明水,再沿李清照在战乱时南下的线路,去南京,到杭州,赴绍兴,达温州、金华,包括严子陵、千古风雨白云楼,凡李清照的词写到哪里,傅全香的足迹就跟到哪里,广泛收集到了很多珍贵的素材,了解了李清照坎坷的生活经历。更难的是,关键在于如何创作好塑造李清照的唱腔,它既要是越剧的,又要是傅派的,而且还是过去她创造的形象中所没有的!同时对唱、念、形体动作等,都不能和过去创造的任何一个角色有雷同之处。面对种种难题,傅全香没有退缩。她请来了研究傅派唱腔多年的作曲家,专门为她设计了一段段既是傅派的,又借鉴了昆曲因素的古朴、凝重的唱腔,比较准确地把握住了人物的思想感情,使李清照的人物形象丰满地展现在了荧屏上。
傅全香花甲之年与癌症进行了顽强的搏杀,终于将死神送走,并安然地迈进了古稀之年。有道是,人生七十古来稀。就在傅全香70岁那年,她以老马新途闯天下的干劲,排演摄制了越剧电视剧《人比黄花瘦》。老凤呖呖鸣新音,她为自己的艺术生涯,画上了一个圆满的句号。