越剧 借纱帽

越剧古装剧。姚博初于1987年据许成章同名故事改编。
写颇有干才而没有功名的屈珍，因耿直而被上司辞退，适逢新发迹的同窗胡某当了县令，请他前去相助。当胡某知道屈珍已丢“饭碗”时，便故意留下美缺，只让他当了一名班头。新来伊始，碰上一件疑难案子：罗员外状告书生谢丹青拐了女儿，谢丹青坦言罗小姐藏身枯井，屈珍率衙役去枯井救人，却从井底抬回一具男尸!花钱捐官的胡知县苦于无才断案，而有才有识的屈珍却又无权审案，通过一番微妙的较量，屈珍终于以三天为期，借了纱帽办案。案情大白之时，胡知县得了“青天”美誉，借酬劳之名，提出或提职、或赏银，二者任取其一，意在永远置屈珍于股掌之中。屈珍大智若愚选择了后者，从这个蠢于办案、精于对人的糊涂官儿手中挣脱了出来，另谋前程。
由浙江安吉县越剧团首演。获湖州地区戏曲会演一等奖。导演赵雪海，作曲王季纯，舞美设计罗志摩。主演孙晓燕、方筱清。1989年经姚博初改编后称《借乌纱》，由宁波电视制作中心拍摄成上下集越剧电视剧，导演梁永璋。

演员表

孙晓燕饰屈 珍 王黎君饰卞乐乐 方筱清饰吴德才 石丽萍饰赵锦花 王美萍饰谢丹青
何炯华饰罗蕊珠 沈旭红饰罗员外 竹丽华饰莺 儿 倪春城饰戚世福 尹钦阳饰赵妈妈

唱词选刊

赵锦花：我好比鸡毛乘风驾了云，乡村女如今做了人上人。锦衣美食神仙福，唯有一事搁在
心。我的父小本经商多操劳，跋山涉水冒风尘。你新婚未行翁婿礼，我出嫁不曾聆
教训。想起此事心不安，对不起老父养育恩。
吴德才：待等岳父今夜来，我与你加倍报答去孝敬。只要能称你夫人意，我一定俯首贴耳百
依百顺。
赵锦花：我求你为他花钱买良田，我求你为他费心积金银。照顾他乡间小贩年迈人，谋个美
差进衙门。你让他吃官粮穿官衣，住官屋领官银。从此免受经商苦，不枉他攀上你
县爷女婿官大人。

吴德才：纱帽好纱帽亲，戴上了纱帽是人上人。东村庄主请宴席，西乡员外赠金银。鸡鸭鱼
肉送进门，绫罗绸缎穿不尽。因为有了这乌纱帽，才有你天仙一般的美佳人。本领
大大不过这顶乌纱帽，才学高高不出这顶乌纱顶。人家纱帽辛苦得，十载寒窗费精
神。我的纱帽呀，全凭娘舅一张银票一封信，嘟……嗒，乌纱就飞到我六斤四两头
顶心。这纱帽捧在手中不觉重，戴在头上只嫌轻。但愿得苍天有眼再赐福，县官知
府道台尚书一步一步往上升。

谢丹青：吟诗诵词出了村，目舒耳静倍清心。满地银光似轻纱，朦胧夜色更迷人。深深浅浅
崖顶松，明明暗暗天上星。冰盘一轮当空悬，好一派变幻莫测广寒景。

罗蕊珠：看四周黑影幢幢怪模样，吓得我汗珠泪珠一起淌。往前走脚高脚低路茫茫，想回家
家中更是陷人坑。

谢丹青：嫦娥仙子啊，人说道蟾宫最是逍遥境，我看你幽居寂寞也冷清。依我看奔月故事本
虚无，那会有月里嫦娥下凡尘。

罗蕊珠：爹爹不解女儿心，不择佳婿拣金银。贪得重礼千两金，要逼我三天之后去成亲。我
百般无奈逃出门，到此地荒野茫茫步难行。
谢丹青：婚姻本由父母定，老父作主也该应。来来来，待我送你回府去，免得急坏了老大人。
罗蕊珠：不，爹爹将女儿终身误，我宁死不愿去成婚。有家归不得，有路无处奔。你既不肯
相救我，倒不如削发为尼去修行。

罗蕊珠：远近百里有名声，戚府少爷一恶棍。
谢丹青：好花一朵插牛粪，你爹爹真是个瞌充勿醒的糊涂人。

戚世福：人说我是长勿大的黄杨树，不学手艺不读书。阿爸做官儿享福，自古以来就如此。
昨日里摘得好花又一枝，三天后我二度新郎又要办喜事。衙门里请我表哥吃老酒，
让这位父母官开眼界长见识看看我的新娘子。

赵妈妈：时来运转全由命，黄狗出角变麒麟。县太爷成了我女婿，乡下姑娘做了官夫人。老
头子出门经商去，老太婆一人在家太冷清。一早进城看女儿，衙门大衙门深门槛高
过三尺零。

赵锦花：终日只知数铜钿，搜刮百姓的血与汗。岳父屈死不伸冤，你是十足的饭桶官。限你
三日交凶手，要不然夫妻情份从此断，我的老爹呀。

屈 珍：一堂官司轻率断，不明不白结了案。四十大板定凶手，难怪谢生愤呼冤。
卞乐乐：劝大哥莫再把闲事管，能偷闲时且偷闲。小心重犯老毛病，饭碗再丢后悔晚。
屈 珍：真凶未擒气难平，无辜屈死心不安。王法条条写得明，为官者清正廉明最为先。
卞乐乐：衙门里只能睁一眼来闭一眼，
屈 珍：老弟呀，做人良心不可偏。

赵锦花：看得出你事事施刁装糊涂，原来是空心毛竹肚无货。想的是升官发财的通天路，难
怪你把爹的脑壳当葫芦。丫环快唤屈班头，
吴德才：他来代笔我信得过。

屈 珍：此案审理错漏多，破绽丛生易识破。倘若谢生是真凶，他岂会说出枯井藏娇娥。倘
若谢生是真凶，他岂会愿意搜井引大祸。究竟是弱女先下井，还是那井下早已生变
故。究竟是一口枯井两件案，还是那有了前因生后果。桩桩件件未细查，草率结案
害无辜。太爷啊，错断命案有法典，弄不好革职查办要反坐。

谢丹青：从来是诗情伴画意，哪见过囚犯描佳丽。一线线一笔笔，笔笔饱沾血和泪。她那里
眉目含情笑微微，我这里肖像越画越生气。你无端月夜将我缠，害得我坐牢穿囚衣。
看你手无缚鸡力，为什么下到井底又遁去。既遁去也就无是非，为什么枯井还有男
尸弃。难道说杀人凶犯竟是你，
罗蕊珠：仿佛仍在枯井里。眼面前似见昨夜行凶事，吓得我神志昏魂魄飞。被歹徒孤身劫持
到此地，任人宰割遭戏欺。谢相公啊我怨恨你，大丈夫岂可言而无信义。
谢丹青：罗小姐 伸冤昭雪指望你。
你在哪里，看来我
罗蕊珠：谢相公 只有死在这禁楼里。

戚世福：昨夜里巧遇带你进府来，今已知原是我日思夜想的女裙钗。美满姻缘天作美，拣个
吉日把堂拜。
罗蕊珠：既是有聘又有媒，何必禁我偷私爱。求大爷高抬贵手放我归，等吉日八人大轿让你
抬。
戚世福：一抹红霞上粉腮，娇花带羞更可爱。今日大爷若放你，只恐怕今生今世也要不回。
罗蕊珠：大爷你且莫仗势把人害，
戚世福：戚世福从来是今朝有酒今朝醉。

合 唱：有了纱帽好坐轿，真货假货无人晓。难怪世人争做官，前呼后拥多荣耀。
屈 珍：别人坐轿可睡大觉，我坐轿子苦煎熬。一桩冤案两条命，千斤重担肩上挑。罗小姐
藏匿在何处，至今线索未找到。纱帽只能借三天，急得我似坐针毡心内焦。

莺 儿：罗小姐，清早撮药到镇里，给你传来了好消息。官府悬赏寻找你，看起来你可脱出
这火坑地。
罗蕊珠：求莺儿快向官府去报信，
莺 儿：我一定拼出一命也相助你。

合 唱：戚府上下喜洋洋，张灯结彩宰猪羊。有钱有势有派头，戚大爷明日又要做新郎。

吴德才：身边娇妻美，口内好酒香。纱帽借给别人戴，大印还在我腰带上。

屈 珍：两天来查访没有白辛苦，人证物证已到手。冤头债主已寻到，
吴德才：该拘捕时便拘捕。凶手早日落法网，这纱帽请你早点还给我。
屈 珍：三天借期他记清楚，糊涂官并非事事皆糊涂。

屈 珍：明日里戚大少爷娶新妇，太爷你理应向他去祝贺。众衙役装作送礼进府去，见机行
事把凶手捕。为你岳父报大仇，审清案子放无辜。
吴德才：岳父已死难生还，又何必再叫表弟掉头颅。
赵锦花：你竟敢明目张胆来袒护，屈班头陪我告状上京都。

戚世福：寻花问柳会赌友，无愁县里我最无愁。罗府的聘礼已下定，三天后洞房花烛新郎做。

屈 珍：好贼子啊，你仗势欺人逞强横，人命当作儿戏样。鱼肉百姓多少年，今日总算落法
网。小小县官除大害，不枉我借来纱帽昭雪无辜真做了好事一桩。

屈 珍：太爷，只因我家穷无银少读书，未曾中举难赴试。你若赏我花银子，我一定用心读
经史。补乡试赶京试，与天下举子夺进士。封了官授了印，再不用借了纱帽去办事。
吴德才：他得寸进尺要考进士，弄不好还要揭我老底子。

罗员外：太爷执法不徇私，大义灭亲有才智。救我小女出虎口，我敬意谢意全在此。

谢丹青：晚生是个书呆子，全不晓老爷如何理官司。骂你昏官我无知，想不到三天查清了大
案子。一顿板子算什么，就当是严父教训亲儿子。

合 唱：大堂上锣鼓喧天颂清官，小船里苦思何处寻饭碗。