越剧 倩女幽魂
剧情简介
书生宁采臣在落第途中偶遇女鬼聂小倩,小倩以黄金美色诱惑却被婉拒,敬重生情。兰若寺女鬼之首姥姥逼迫小倩伤害采臣,小倩却将实情告诉采臣,采臣不畏艰险,欲助小倩投生。姥姥大怒,欲害采臣,小倩奋不顾身相救。在险境中,人鬼之爱最终化解了千年的仇恨,而在还阳与真爱的两难选择中,小倩最终选择了永远的人鬼之恋。
越剧《倩女幽魂》取材于清代蒲松龄小说集《聊斋志异》的名篇《聂小倩》,并参考了李翰祥、徐克的同名电影,在经典基础上,对剧情和人物做了现代性的阐释,描摹了一段人鬼之间刻骨铭心的真挚情爱,回肠荡气,感人至深,充满了浪漫瑰丽的艺术气息,符合越剧缠绵深情的剧种特色,是一出极具现代意识、浪漫情怀、时尚色彩的新古典越剧,符合当代青年的审美情趣。2010年10月12日,由福建省芳华越剧团在福建大剧院首演,全剧长2小时15分钟,唱词根据VCD舞台剧版本整理。
演员表
郑 全饰聂小倩 陈丽宇饰宁采臣 楼丽华饰姥 姥
沈 敏饰燕赤霞
唱词选刊
宁采臣:秋闱失利日色黄,一路南归披风霜。远离闹市无处往,行囊空空前路长。喧嚣尘世人慌慌,蓦然见秋水一汪小姑娘。清纯静雅惹人爱,原来是画中婵娟两相望。
宁采臣:绿野间亭台阁流光轻泄,衣襟飘琴声飞宛如仙乐。挽高髻点蛾眉白衣胜雪,莫不是天外琼珠赴仙约。
聂小倩:原来是书生模样人清秀,循声误入不回头。他怎知我织下罗网来守候,满心欢喜且等鱼儿上钩。
宁采臣:今日集市闲游走,一幅画下步停留。画中美人双眉皱,不知内中何缘由。
聂小倩:提起画卷心似揪,欲语还休泪先流。不堪思难回味,今日却又上心头。
聂小倩:孤月清秋星辰稀,落絮如雪飘成泥。黑与白一个世界,冷与寒这片天地。身影向来独伫立,自言自语自颦泣。今夜里无端惹往事,陡然间惆怅泪空啼。更有斯人误闯入,不知深浅做知己。暖暖眼神眷眷解语,怎教我心底里放下又提起。
姥 姥:一次次语重又心长,一番番教诲怎能忘。这世界只有黑与白,天与地唯剩两茫茫。为谁哭泣为谁伤,谨记仇恨在心旁。
聂小倩:蒙姥姥多少年教诲抚养,我岂能生怜悯辜负期望。
宁采臣:红烛光素衣裳,玉人儿眼波流淌。弦轻扬声悠长,情思缠绵似春浪。宁采臣此身仿佛在梦乡,这颗心飞荡荡何处藏。
聂小倩:红烛光素衣裳,傻书生眼神痴痴望。弦轻扬声悠长,情思紊乱似波浪。阴与阳本隔万条江,却怎教仇与恨总漫洋。
宁采臣:琴声乱意动荡,难道她难言之痛心内藏。欲相问又彷徨,陌路相逢终参商。
聂小倩:琴声乱意动荡,我岂能负了姥姥常教养。动杀机休思量,何必多想生彷徨。
宁采臣:琴骤停……
聂小倩:起身向,雨后梨花随风扬。
宁采臣:比花艳……
聂小倩:娇无双,
宁采臣:更似露打秋海棠。
聂小倩:脸含笑心冰凉,
宁采臣:脸发烫心发慌。
聂小倩:袖牵人心近,
宁采臣:袍阻热滚浪。
聂小倩:他挡……
宁采臣:我让,
聂小倩:我往……
宁采臣:她搡。
聂小倩: 一步一含情,
为什么 今夜事费思量。
宁采臣: 一步一退让,
宁采臣:倾囊购画急回转,送与小倩释疑怀。
燕赤霞:他二人不听劝执意留下,到今早却只见横尸寺内。我劝你快离去莫要把头回,兰若寺内有恶鬼时常作祟。
聂小倩:多年前有姑娘天真清纯,娘早逝随父亲北方上任。一路上百无聊赖自画像,行至在北郭郡身染重病。一朵黄花忽陨落,哭坏了肝肠寸断老严亲。老人家痛女儿一病不起,自画像从此飘落北郭郡。匆忙间尸骨葬在兰若寺,难回乡她变成野鬼孤魂。兰若寺鬼世界姥姥为尊,得收留免飘荡也算安宁。谁知道怨鬼成群阴森森,幻美色来诱惑报复男人。吸干鲜血要性命,厉鬼从来不留情。我就是画中女子聂小倩,兰若寺里一鬼魂。
宁采臣:你快放手,求求你莫来相害。
聂小倩:我岂能将你来伤害,若害你怎会把真情道明白。宁采臣你休心惊,人鬼相逢有缘分。姥姥严逼要你命,怎奈小倩不忍心。姥姥常常来教训,男人只爱美色与黄金。只有你一张笑脸清清纯纯,一声问候暖暖洋洋。一片深情真真切切,不贪美色不重黄金。你是善良挚诚老实人,我怎会下手将你害。你快走快走你快走,快离开阴森黑白鬼乾坤。
宁采臣:你不问情由要杀鬼,张狂轻率太糊涂。岂不闻人世有善也有恶,阴世间善良之鬼也几多。她是我朋友聂小倩,强逼之下受折磨。我要救她出苦海,求道士出手相助恩情铭肺腑。
宁采臣:夜沉沉雾气重阴风阵阵,情势急不由人五内似焚。哪顾得鸦声嘈动乱树影,速动手星夜赶路功可成。
聂小倩:轻轻拭去我泪水,恰好似抹去我心中郁积的尘埃。这一个鬼世界充满阴霾,仇与恨黑与白堆积排开。一次次强颜欢笑动杀机,一次次温柔缱绻为伤害。鲜血难化冰雪开,仇恨岂让欢笑来。人世短暂已深憾,阴界冷漠更伤怀。说什么这世间有恨无有爱,说什么报复一代又一代。我不想恨我想爱,我不想害我想关怀。只有恨的世界心苍白,没有爱的天地没有期待。轻轻拭去云雾散,冷冷的世界有了关怀。既有爱再无悔,花虽陨落曾盛开。今夜晚纵然是挫骨扬灰,挽君手笑吟吟何必徘徊。
姥 姥:说什么爱道什么恨,一千年愤怨满胸襟。我也曾献出了所有真情,一次次被欺骗伤害太深。几世轮回几世绝望,舔不尽的伤口寻不回的情。一寺女鬼一寺孤魂,一千年的仇恨萦于心。何必嘤嘤独悲泣,含恨复仇快意生。美女与黄金,色胆与贪心。男人的鲜血不干净,被杀的哪个是冤魂。
宁采臣:姥姥啊……小书生无权势浊世飘零,长惶恐眼对这喧嚣红尘。也多见人生世恩情仇恨,唯庆幸抹不去一片挚诚。叹莽撞误闯入鬼界森森,堪欣慰遇小倩一样的纯真。因此上冒冒失失生情意,怎知道触犯姥姥罪非轻。适才间听闻到太多伤痛,方知晓千年伤痕伤何深。姥姥啊,采臣赴死绝无怨,求你顾惜往日情。小倩年幼多单纯,你往日怜爱多用心。到如今若有冒犯出无意,怎忍心无辜女丧了孤魂。小倩……三生有幸来相逢,生死之交情意深。而今你我分别时,一句衷怀来相赠。这世间有恨也有爱,忘却恨记住爱馨香一生。
宁采臣:轻烟寒细雨蒙蒙,脚步重骤然心空。劫后本应欢庆与共,却为何别离悲伤剜心痛。
聂小倩:昨夜悲伤已远送,方觉人心暖融融。此去转世又一生,欢喜几重愁绪几重。
聂小倩:分别话儿说出口,问宁兄可舍与妹两分手。
宁采臣:天下相聚有尽头,流水怎把青山留。
聂小倩:与宁兄前路分别隔人世,问何时重叙离衷再聚首。
宁采臣:已是天涯隔绝远,相逢陌路两悠悠。
聂小倩:采臣哥啊……让小妹再一回把哥哥细看,我要把哥哥的眼哥哥的眉,哥哥的模样刻心中。到来世天涯海角去寻遍,报答你采臣哥哥生生死死大恩情。
宁采臣:纵然你隔世寻觅终相逢,我已是白发苍苍忘旧梦。也许是享天伦儿孙满庭,也许是身飘零未知始终。莫酸楚莫惦念,愿从此天涯相忘过匆匆。
聂小倩:闻此言肝肠寸断,我情愿不还阳永伴我兄。
宁采臣:小倩啊……有几句祝福话儿说出口,此去还阳心愿酬。愿你生长一户好人家,还是窈窕女儿人俊秀。父母掌中宝,兄弟怜爱周。天伦得知足,有情有爱不忧愁。待到及笄花满头,大红花轿晃悠悠。夫妻恩爱甜如酒,添了宝宝看不够。世上欢乐全都有,不负今宵苦苦求。
聂小倩:声声祝愿意深重,万种心绪似潮涌。巧邂逅三生梦,一种心意两下情浓。人鬼殊途隔不断,生死之交风雨中。此去还阳来转世,怎教离去再难逢。难禁受万里别去无归鸿,从此天涯失影踪。难禁受对面相见不相识,从此陌路过匆匆。难禁受此情绵绵无归宿,把一腔思念抛九重。心坎里深深疼痛,刻骨铭心泪朦胧。
宁采臣:强忍悲痛道别离,心意何须再启齿。从今后山高水又长,重逢永无期。只有这温暖的一点一滴,汇成往事堪追忆。地老天荒,总有人为你常挂记。
聂小倩:做一个有爱的孤魂野鬼,这一世与郎君相依相偎。每一个夜晚静静地相爱,每一个白天短暂地分开。直到有一天人与鬼俱老,这样的日子我无悔。