越剧 大义夫人
大义夫人 越剧古装剧。舞台剧由赵舜编于1978年。越剧电视剧由魏峨、双戈据赵舜原作改编于1992年。 写南宋时,抗金主帅岳飞遭莫须有罪名陷害后,秦桧欲斩草除根,又设计将岳家妇幼发配云南,途中转道南宁小梁王领地,让与岳家有杀夫之仇的小梁王遗孀柴夫人处置,以达到借刀杀人之阴谋。岳飞第三子岳霖避难岭南,投军小梁王抗金义军麾下,为柴夫人之女排荫深爱,见家人囚车押到,欲救亲人,功败垂成。时值清明,柴夫人正欲将囚于土牢之岳家老小斩尽杀绝,祭奠亡夫,以报前仇,却从排荫处见到岳飞临终血表,斑斑血迹,闪耀出岳飞精忠报国的一生。在国仇家恨面前,柴夫人深明大义,捐弃前嫌,释放岳飞全家,同举抗金大旗,留下千古美名。 舞台剧由浙江温岭越剧团首演,主演陈瑶琴等。1989年由嵊县越剧团参加浙江省第四届戏剧节演出,获剧本二等奖,王世菊获导演奖、杨冲霄获舞美设计奖、余芳获服装设计奖,作曲陈国良。陈岚饰柴夫人获演员一等奖,周丽君、许敏华、裘萌珍获青年演员二等奖。1990年在沪演出后,陈岚获“白玉兰”奖。剧本载《浙江剧本选》。 1992年由浙江越剧团影视部与浙江电视台合拍成三集戏曲电视剧,在情节、立意上有丰富加强。导演梁永璋,摄像郑纪民,作曲谈声贤。李培珍饰柴夫人、李丽饰岳夫人。获第十三届中国电视“飞天奖”一等奖、第八届全国戏曲电视剧一等奖。李培珍获全国戏曲电视剧优秀演员奖,梁永璋获优秀导演奖。
演员表
李培珍饰柴夫人 李 丽饰岳夫人 唐自新饰岳 霖
汪立群饰柴排荫 王松平饰柴排福 陈明水饰岳 安
詹起波饰岳 霆
领 唱:舒锦霞 华渭强
配 音:周 正 邵 龙 宋顺发 孙丽君 俞仁海 李伟勇
唱词选刊
第一集
合 唱:怒发冲冠天地昏,岳飞蒙难风波亭。复巢之下无完卵,小岳霖改名换姓去逃生。
岳夫人:心如刀绞泪难忍,见血本如同见夫君。你父子抗金为报国,谁料想丞相卖国君王昏。你立下战功惊敌胆,哪知道功臣转眼变罪人。你到死一片忠心在,留下血本交何人。千古奇冤谁知晓,
巩定金:岳云啊,黄泉路上我伴你行。
合 唱:借刀杀人计毒狠,云山万里南疆行。
岳 霖:为逃生出虎口直过南岭,一路上多艰险九死一生。恨官府追捕我画影图形,蛮荒地竟有人招兵抗金。
柴排福:你武艺超群令人敬,但不知家居何方姓和名。口音好似他乡客,为何到此来投军。
岳 霖:自幼习武在汤阴,流落岭南叫张霖。欣闻殿下有义举,为抗金兵来投军。
柴排荫:我看你举止儒雅颇斯文,想必是熟读兵书怀经纶。但不知两军对阵怎取胜,面对强敌怎用兵。
岳 霖:粗读兵书初入门,兵贵神速即经纶。两军对阵勇者胜,面对强敌出奇兵。
柴夫人:封疆南国佐朝廷,将门家风有威名。转眼又是清明节,思念亡夫暗伤神。恨岳飞当年枪挑小梁王,害得我孤孀苦度十八春。岁月如同长流水,欣喜我儿已长成。他兄妹立志抗金图报国,今日校场去招兵。梁王代代英雄汉,为国争光不让人。
合 唱:窗明几净白玉床,落难人进了温柔乡。风云际会多巧遇,冤家路窄在南疆。
岳 霖:为避祸千里奔波到南宁,改姓藏名来投军。我只道求得报国藏身处,不料进了仇家门。想当年京城夺魁大比武,我的父枪挑梁王扬威名。时过境迁十八载,冥冥苍天作弄人。冤家对头怎相处,吉凶祸福难料定。
岳夫人:猛听得来到南宁州,一片疑云起心头。去滇南顺路当往贵阳走,绕道广西少原由。梁王镇守南宁地,与我岳家有世仇。奸党奸计实难料,莫非要借刀杀人用毒谋。
岳夫人:前程便是南宁州,难免冤家遇对头。人生已到断头路,怀抱儿女泪双流。孩子啊,岳家后代不怕死,到明日铁骨铮铮不低头。
岳 霖:遥望明月东升起,离乱人儿倍思亲。娘啊娘,但愿合家都安好,但不知何时月圆会亲人。
岳夫人:岳霖啊,远走他乡在何地,为娘是日夜思念难安心。
合 唱:千里迢迢入虎口,绿水青山也带愁。
第二集
柴夫人:自从张霖来投军,你妹妹变了一个人。废寝忘食失体统,形影不离过份亲。
柴排福:幸亏张霖人忠厚,挡不住排荫妹妹太痴心。倒不如打开天窗说亮话,给他们俩人订婚姻。
柴夫人:遥拜北阙谢天恩,十八年冤仇一旦申。吩咐设宴待贵客,多谢你千里迢迢报佳音。
岳 霖:身居仇家心不定,几番告辞事未成。更有那排荫郡主缠得紧,寸步不离我难脱身。推也推不开,说也说不清。她那里一片真情热似火,怎知我心头发怵冷如冰。
岳 霖:见亲人落虎口心如火焚,急匆匆来后园把土牢找寻。顾不得梁王府禁卫森严,闯刀山过火海决不稍停。
岳 霖:万不料全家入虎口,明日大难将临头。孩儿拼死来相救,此地片刻不能留。
岳夫人:这王府里外三层千人守,你一人寡不敌众枉图谋。徒劳无益多送死,我岳家一脉也难留。同落陷井又何必,
岳 霖:束手待毙岂甘休。
岳夫人:今日分手是永别,休流泪远走高飞去边州。莫忘尽忠报国志,莫忘为父雪冤仇。你父亲临终的血本交给你,到来日申冤靠你去出头。
柴夫人:去土牢看一看岳家仇人,杀夫恨孤孀苦刻骨铭心。今日里吐恶气一快平生,要叫那众丑类落魄显形。
岳夫人:十八年前为抗金兵兴武举,校场比武夺状元。你的父血气方刚献武艺,枪挑梁王起祸端。虽然是生死文书先立定,伤人一命难免结下仇和怨。孩儿啊,莫怪柴家记仇恨,将心比心当了然。
巩定金:婆婆,生死文书既立定,死伤理当无怨恨。依我看柴家同样是奸党,
岳 霆:恨不能与这豺狼把命拼。
柴夫人:恶人果然恶人样,死到临头还逞强。你丈夫当年比武施毒计,害我夫君一命亡。我孤儿寡母十八载,十八载眼泪流成江。苍天有眼今报应,你的夫受诛在朝堂。死有余辜难解恨,要你等灵前血祭来报偿。
岳夫人:想当年比武夺魁在校场,一个个血性男儿比刚强。我的夫并非有意下毒手,都只为两虎相争必有伤。当年校场立文书,生死不论比刀枪。如今字据尚在手,凭什么十八年后要报偿。
柴夫人:这文书十八年无人来提起,是真是假令人疑。这杀夫之仇定要报,要叫她死而无怨把头低。我夫君当年进京为报国,不料想未上沙场命归西。恨岳飞假抗金兵拉大旗,图谋叛逆藏杀机。幸亏朝廷除大害,今日忠奸明是非。奸臣贼子无好报,明日里血祭夫王舒正气。
岳 安:岳元帅精忠难诋毁,抗金救国功德巍。大江南北千百战,朱仙镇大捷敌胆摧。都只为朝中奸臣要卖国,十二道金牌召他回。“莫须有”三字定死罪,千古奇冤万民悲。求夫人莫害忠良明大义,切不可为虎作伥落井下石成罪魁。
柴夫人:大胆,老恶奴颠倒黑白舌如簧,敢骂我为虎作伥害忠良。拖出牢门重重打,可恼这岳飞余孽敢猖狂。
合 唱:精忠报国刺脊梁,感天动地惊上苍。
合 唱:这家训引来热血涌胸膛,柴夫人要想报仇乱了主张。
第三集
岳 霖:事急如同火燃眉,偏遇郡主又起疑。何以救出笼中鸟,展翅云天得高飞。
岳 霖:骂声秦桧老奸贼,残害忠良施毒计。他日得遂凌云志,定将你千刀万剐剁成泥。柴排福,你这伪君子,你假作抗金举义旗,我明珠暗投到此地。谁料你竟与奸党勾结起,为虎作伥藏杀机。郡主,郡主啊,郡主虽如天仙女,怎知人间是与非。枉作多情有何用,恩仇相报无终期。今生负你真情意,有待来生报答你。倘若你助纣为虐坏大计,休怪我剑锋之下无情义。
柴排荫:郡主虽如天仙女,怎知人间是与非。枉作多情有何用,恩仇相报无终期。今生负你真情意,有待来生报答你。倘若你助纣为虐坏大计,休怪我剑锋之下无情义。
柴排荫:自从来了岳家人,你为何心慌意乱不安宁。你为何庇护岳飞多忠义,你为何私去牢房探罪人。你为何长吁短叹暗流泪,你为何见我也要避三分。倘若对我把真情讲,尚可为你把忧分。倘若不讲真情话,莫怪我三尺青锋不饶人。
岳 霖:她那里柳眉倒竖紧盘问,我暂且旁敲侧击探她的心。郡主啊,国难当头山河破,血染中原恨最深。梁王招兵我投军,你我应是一条心。郡主啊,岳飞精忠遭屈死,你不该不分良莠恨忠臣。
柴排荫:猛见此物令人惊,感天动地血写成。行行血泪见忠义,字字精忠报国魂。忠良竟然遭屈死,令人悲愤泪难禁。不对,岳飞纵然被人害,也是我杀父的大仇人。张霖,血本因何落你手,来龙去脉你快讲明。
岳 霖:郡主啊,我当郡主女豪杰,向你全抛一片心。郡主啊,一念私仇不足取,举国同仇当抗金。梁王他若能义释岳家人,我愿意粉身碎骨报大恩。
柴排荫:一番话叫人乱方寸,他劝我国仇为重家仇轻。只恨他至今未露真身份,你究竟姓什名谁是何人。
合 唱:道破一字关生死,
岳 霖:我便是岳飞之子名岳霖。
合 唱:怕他姓岳偏姓岳,心上人偏是仇家人。
柴夫人:点明烛焚高香遥拜英灵,为明日开大祭心绪不宁。报夫仇本应当以血还血,怕的是一时间忠奸难分。左也难右也难主意不定,愿夫君托清梦指点迷津。
柴排荫:娘教儿尽忠尽孝不可忘,孩儿我事到临头心迷茫。分不清国仇家恨谁为重,辨不明见义勇为可应当。
柴夫人:女儿此问太荒唐,何事叫你心迷茫。家恨怎及国仇重,见义勇为理应当。
柴排荫:有一位顶天立地大忠良,为国为民战沙场。惨遭奸臣杀害死,株连家小到异乡。娘啊娘,落井下石该不该,该不该斩尽杀绝灭忠良。
柴夫人:骂声贱人不知羞,竟为岳家将我求。我十八年苦守将你养,不料你恋上岳霖忘父仇。你让柴家出尽丑,难怪你兄长恨不休。岳飞的血本我不看,我要你亡父灵前快低头。
柴排福:手捧血袍登王陵,双膝下跪禀父亲。十八年冤仇今日报,以血还血祭英灵。
柴夫人:昨夜晚读血本热血沸腾,振聋发聩双眼明。满怀羞愧登王陵,迟来一步要添多少冤死魂。
柴排福:父王啊,叩头流血告亡灵,今日违母下将令。谁敢抗令即斩首……一大片跪地抗命令人惊。
柴夫人:儿啊,并非众人敢抗命,都只为今日此举失民心。柴家世代英雄汉,代代相传忠义明。莫为私仇迷双眼,忠良不杀忠良人。
柴夫人:臣岳飞今日赴死,泣血再奏明君。飞生于河北,长于汤阴。幼时攻文习武,少壮报国投军。痛靖康之被掳,哀河山之蹂躏。飞折矢为誓,母刺字为训。精忠报国,一片丹心。联八方豪杰,聚十路雄兵。还我河山,举师北征。军纪严,赏罚明。横扫江左,战无不胜。正欲直捣黄龙,再造乾坤。忽传十二道金牌,召我回京。何期奸相秦桧,认贼作父。朝廷蒙蔽求和,屈膝降金。陷岳飞为叛逆,无凭无证。以“莫须有”三字,定下罪名。传君命,赐臣死,岂相信难相信。岳飞今日死矣,但求圣主猛醒。求和必致败亡,抗金才得复兴。只求大军北伐,岳飞死也甘心。千秋忠烈岳元帅。
合 唱:义薄云天两夫人,万古千秋留美名。