越剧 拜月亭·踏伞
演员表
唱词选刊
王瑞兰:荒山野地胡乱走,母亲失散真担忧。只听人马闹声吼,莫非是敌兵下山丘。我忙奔松林去躲避,只怕林小有人搜。
蒋世隆:慌乱中迷路途,但不知我亲妹妹何处奔投。荒野深处有回声,解得为兄心上愁。今日找到亲妹子,感谢苍天相庇佑。
王瑞兰:你是何人到此地,深山野岭把人欺。素不相识的陌路人,为何大声将我乳名提。
蒋世隆:我是异乡受难人,旅途上又遭不幸步难移。小娘子啊,恻隐之心人皆有,你不该无理应声惹是非。
王瑞兰:我母亲失散好悲凄,他还说我无理应声惹是非。你为何三呼四唤叫我名,君子的举动叫人疑。
蒋世隆:皆因是汴梁遭难,兵荒又马乱。家家逃生户户逃难,因此上我兄妹们在中途失散。
王瑞兰:我也因汴梁遭难,兵荒又马乱。家家逃生户户逃难,因此上我母女俩在中途失散。
蒋世隆:原来是小娘子不见母亲,见她啼哭我心酸。
王瑞兰:原来是那君子兄妹失散,见他心酸我更凄惨。
蒋世隆:难怪她苦恼,
王瑞兰:难怪他心烦。
蒋世隆:有道是愁人莫对愁人说,
王瑞兰:
说起愁来愁不完。
蒋世隆:
蒋世隆:天色黄昏心内焦,我忙把妹妹去寻找。
王瑞兰:乱军之中想逃生,哪还顾得羞不羞。
王瑞兰:荒山野岭行人稀,转眼红日将落西。孤单一个弱女子,母亲失散苦无依。君子啊,恻隐之心人皆有,你何不与奴同舟共济。君子若肯结伴行,我今生不忘君恩义。
蒋世隆:幸喜她无夫我无妻,这样方可无嫌疑。我想到前面要过关,关津渡口有人盘。倘若有人来问我,叫我何言可答辩。
王瑞兰:倘然有人来盘问,就说是亲哥哥送妹转回还。
蒋世隆:虽说你生得千娇百媚样,可惜是你我的面貌不相像。
王瑞兰:行前去要过关,关津渡口有人盘。倘然有人来盘问,就说是你我夫……
王瑞兰:君子他明知话中意,假装不知来问仔细。没奈何只得实情讲,就权说你我是夫妻。
蒋世隆:既是夫妻就是夫妻,为什么要权说是夫妻。
王瑞兰:中途蒙君相扶持,今生不忘君恩义。
蒋世隆:途中兄寻妹,
王瑞兰:半路母失女。
蒋世隆:乱中相依伴,
王瑞兰:逃生紧跟随。
蒋世隆:人马吼心惊骇,
王瑞兰:风声鹤唳草木哀。
蒋世隆:懦弱皇帝太无用,
王瑞兰:文武百官贪钱财。
蒋世隆:国亡家破无依赖,
王瑞兰:十家骨肉九离开。
蒋世隆:你母亲不知今何在,
王瑞兰:你妹妹也被两分开。
蒋世隆:依我看风雨如晦暂忍耐,
王瑞兰:君莫学只会读书的呆秀才。
蒋世隆:我看你女子倒有英雄慨,
王瑞兰:在乱世中文士应有武将才。
蒋世隆:举国同心把贼兵打败,
王瑞兰:
报仇血恨快心怀。
蒋世隆:
蒋世隆:一句话羞得她脸带桃红,好似那海棠花儿待雨开。
蒋世隆:家住在汴梁城郊西关外,离城五里一界牌。学生姓蒋名世隆,我不才黉门之中一秀才。
王瑞兰:我家住汴梁城内鼓楼街,门前植有一枝槐。我姓王名瑞兰,是闺阁之中一裙钗。
蒋世隆:狂风起雨又来,
王瑞兰:雨湿罗裙两撒开。
王瑞兰:狂风怒吼暴雨打,
蒋世隆:苍天啊,你把受难之人来作耍。
王瑞兰:道是泥泞路又滑,
蒋世隆:小娘子啊,千万小心你足下。
王瑞兰:险些一身染污泥,不由叫人心胆怕。君子……危难相助永不忘,
蒋世隆:区区小事莫牵挂。
王瑞兰:我自幼生长在闺门,何曾受过这艰辛。走得我眼花脚又痛,一跤跌在地埃尘。
蒋世隆:你不走但怕贼兵来,早早赶路免遭害。小娘子啊,你暂把愁云抛,两脚疼痛需忍耐。待我扶你慢慢行,我与你生生死死在一块。你看前面到了关门界,你母女相逢我也好交待。到那时娘也喜儿也爱,我学生心中也喜满怀。
王瑞兰:君子他一句句都是肺腑言,在危难中显出他一片真心来。君子啊,只要你君子在,我天大的顾虑都丢开。只要你君子在,我两足疼痛也忘怀。来来来,你我一同把路赶,免得急坏你秀才。但愿我们母女相逢在界牌,我母亲见你定喜爱。但愿你兄妹也早日见,到那时我见了你令妹也舍不得离开。
王瑞兰:少时见了母亲面,把你我经过情形说一番。危难之中将我助,犹好比亲哥哥送妹转回还。
蒋世隆:待我说给你听啊……少时见了你母亲面,把我们相遇经过说一番。你要说我人好有才干,你爱举止端庄有志男。因此你把宝钗赠给我,决心与我结良缘。
王瑞兰:少时见了母亲面,把你我经过情形说一番。我说你人才不好看……我说你人好有才干。我爱你举止慌张遇事蛮……我爱你举止端方有志男。因此我将宝钗赠给你,决心与你结良……
王瑞兰:少时见了母亲面,把你我经过的情形说一番。我说你人好有才干,我爱你举止端庄有志男。因此我将宝钗赠给你,决心与你结良缘。
蒋世隆:这样说我就把心放,你真是我有才有貌的好姑娘。
王瑞兰:你寻妹妹我寻娘,
蒋世隆:但愿得母妹欢聚在一堂。
王瑞兰:他日干戈息守太平,
蒋世隆:百年夫妻***。
- 唱词根据1958年实况录音整理,全长44分49秒