越剧 洪洞奇案
剧情简介
洪洞县连续三任知县倒台,汝州知州苏平炎上书请命,愿缴五品官印,出任洪洞。以书吏孙元为首的地方恶势力知苏平炎此来不善,便借胡龙之死命案,从中贪赃受贿,包揽诉讼,制造冤案,妄图将苏平炎赶下台去。苏平炎不畏艰难,针锋相对,虽几经波折,终于查清了实情,明断了错案,挖出了祸根。
上海市静安越剧团1987年录音,唱词根据中国唱片总公司上海公司磁带版本整理。
演员表
杨文蔚饰苏平炎 金 静饰王金蝉 董蓓芬饰胡 龙
朱 虹饰韩翠平
唱词选刊
第一场
苏平炎:饱读诗书遵师训,志做清官益万人。十八岁荣登龙虎榜,湖北均县做县尊。历政十年勤又恳,吏治清廉民俗淳。吏部鉴赏升五品,闻听洪洞纲不振。上书请命奏当今,愿缴五品州官印。任职洪洞整乾坤,任重道远须谨慎。我定要勤巡勘不惜身,察秋毫永保明鉴以表赤子心。
苏平炎:你不愧天官女幼受家教,讲出话情义重识见颇高。沿途上巧改装私行察访,猛抬头接官亭转眼已到。
苏平炎:衙役们如狼如虎,众百姓怎不受苦。待等明日坐大堂,先整纲纪杀威武。
第二场
王金蝉:你我相爱整十年,恨你父恃强夺子妻。今又给你娶翠平,活拆鸳鸯分东西。幸喜得你妻有才貌,将来幸福定不浅。你不该新婚之夜独自卧,如此冷落韩小姐。我劝你快回新房去赔礼,祝你们夫唱妇随共百年。
王金蝉:这也是我命该如此……
胡 龙:金蝉,我的贤妹呀……你幼小命苦失爹娘,流落长街受凄凉。
王金蝉:我有幸进府做婢女,你待我不分主仆情谊长。
胡 龙:恩爱情随岁月长,暗中盟誓结成双。
王金蝉:不意横遭你父拒,他言道主仆尊卑不一样。
胡 龙:不久我娘患病死,
王金蝉:你的父老禽兽年过花甲,父夺子妻强将我续弦收偏房。
胡 龙:从此夫妻成母子,
王金蝉:织女难会牵牛郎。
胡 龙:天河双星尚有七夕会,
王金蝉:我与你近在咫尺却难诉衷肠。
胡 龙:金蝉妹啊……
王金蝉:龙兄啊……
王金蝉:一见龙兄倒血泊,好似那擎天大树遭风刮。是谁造下这滔天祸,是谁铸成这罪恶债。如今龙兄身已死,我岂能偷生世上活。愿随一死并肩卧,血溅书房归地下。
第三场
苏平炎:只见她生就一付天仙样,配员外犹如鲜花插茅房。胡解元莫非与她有来往,被其父拆散一对好鸳鸯。与翠平虽成婚礼情难忘,新婚日不伴妻室卧书房。与金蝉悲叙旧情被妻撞,含羞愧满怀悲愤寻无常。断此案不能凭猜想,细审问王金蝉定能周详。
第四场
王金蝉:夜幕垂凄风阵阵,失魂落魄回府门。悲悲切切进灵堂,紧扶牌位撕碎心。脱去常服露出孝衣,胡龙,夫啊……我哭不敢放声哭,我叫不能话出音。有心哭声夫,你是胡家人。有心哭声儿,实为奴夫君。呼儿心不愿,唤夫怕被外人闻。无奈何轻声细语寄悲愤,哭一声胡龙啊我亲人。再不能闻你低声把诗吟,再不能听你细语温存。再不能让你插花理双鬓,再不能让你画眉点朱唇。你只知一死双目瞑,留下我断肠人举目无亲人。
胡 龙:莫怨我
太狠心……
王金蝉:你实在
胡 龙:死别妹我满怀一腔恨,
王金蝉:生离兄我满腹屈难诉无门。
胡 龙:思贤妹九泉目难瞑,
王金蝉:想龙兄几扣地府门。我怕酷刑不露真,陷害翠平实违心。为解无辜女,随兄见阎君。生不能名正言顺成夫妻,到地府做对鸳鸯多情魂。
胡 龙:金蝉妹应思忖,莫忘了你腹中怀着后代人。你了却心愿死一瞬,可怜是无罪的胎儿做冤魂。
王金蝉:我死心不忍,我活怎存身。黄连虽苦我更苦,
胡 龙:
两情依依诉不完满腔忿。
王金蝉:
王金蝉:龙兄啊……
胡 龙:金蝉妹啊……
王金蝉:
你我好比抽刀断水难离分。
胡 龙:
王金蝉:手扶灵位问情哥,面对此情该如何。小妹不怕凌迟死,怎忍让你九泉苦。罢罢罢……为免兄焚棺灭尸祸,我只得违心做事随流波。
苏平炎:时过初更把衙离,乌云遮天夜如漆。世人都说当官好,有谁知想当清官真不易。百姓疾苦装心里,不愿人间有冤狱。思案情品不出饭菜五味,阅宗卷三更明月五更鸡。今日公堂断命案,王金蝉她言语吞吐心生疑。才定下放虎归山计,今借吊孝察行迹。我不带随从带书吏,看一看他与胡家啥交谊。暗设下一箭双雕好主意,为此案我也算费尽心机。
苏平炎:只见她两眼红肿有泪痕,不由本县疑在心。虽系母子非亲养,为何情义如此深。还须投石把路问,借寄吊孝探伪真。书吏替我把纸焚,深深一礼祭亡魂。解元哪……你风华正茂把命殒,狠心抛下断肠人。
王金蝉:苦啊……都怪我刚才失谨慎,书吏他一语提醒我梦中人。大人啊,原指望龙儿光门第,他一死胡家断了根。
苏平炎:她欲盖弥彰心有虚,巧言语骗不过有心人。速回县衙传稳婆,韩翠平若无孕,这案情我断明了八九分。
第五场
苏平炎:要慎思须止怒,冷静暂压无名火。为什么官医稳婆都相符,难道说我的推断有偏错。公堂景灵堂情,难除我胸中疑点多。韩翠平若是身怀三月胎,却神色自若不知祸。王金蝉内心有疚口难说,似怀反倒是举止失措。灵堂上悲痛景不难看破,情不真她岂能泪雨滂沱。这案情绕疑云难猜难解,须谨慎再复验另选稳婆。若非是贴心人我岂能信过,好夫人啊……雪里送炭我该念弥陀。先向夫人深施礼,然后把心事向你提。我说洪洞乱纲纪,民不安居无正气。五品州官做县令,我有心上书请命去治理。你连声夸我有志气,为百姓论什么品位高低。到任若遇为难事,你曾说愿效犬马有为妻。难得夫人明大义,感动得本县下热泪。我连夜赶写奏章表,圣上准我离京畿。初到任遇此扑朔迷离案,非夫人谁能为我消疑虑。夫人啊,当初之言犹在耳,为什么如今你又改变。谯楼响起四更鼓,下官如火焚心肺。五更天明要判断,铸下冤狱悔万千。也罢……为百姓不顾失官体,我这里忙撩衣跪下地,手拉罗裙来求妻。
第六场
苏平炎:这真是知人知面不知心,如今她水落石出再难瞒。请夫人进内厅,我立即鸣鼓升堂断疑案。
苏平炎:韩翠平当堂剖腹刚出口,孙元他顿时失态慌了手。翠平若是真怀胎,他又为何剖腹愁。刚才他抢先道破夫人事,分明是别有用心在心头。想孙元洪洞县里老书吏,莫非是此案背后他主谋。我何不假意掷剑令剖腹,教他们当堂天机漏。
韩翠平:三尺青锋寒光照,满腹怨恨冲九霄。可叹我无辜清白女,霎时间血溅公堂冤魂飘。
王金蝉:韩翠平清白无辜,怀六甲本是民妇。孙书吏偷梁换柱,趁昏迷抬我进屋。胡进才父夺子妻,我实系胡龙之妇。我已服毒随郎而死,请开恩同葬一窟。