越剧 珊瑚情

演员表

王碧云饰沈 氏 王伟萍饰珊 瑚 张梅芬饰沈二成 钱贤卿饰沈大成 胡宝株饰姨 娘
王华君饰藏 姑 庄林英饰苦 姑 陈小平饰巧 莲 王云芳饰施三郎

唱词选刊

合 唱：从来冰炭不同盆，自古婆媳难相亲。梨园一曲悲欢泪，牵动几家离合情。
沈 氏：梧桐叶落秋景深，桑榆风拂叹孤怜。幸喜得大成举廉已婚配，二成入斋读书文。两
子皆能尽孝道，叹只叹媳妇珊瑚难称心。我也曾为她排过八字算过命，说她是克父
克夫扫帚星。果然她进门不久我夫死，大成儿屡试不中无前程。更难禁大成与她情
如漆，对我反而冷如冰。往日里天色微明儿请安，到如今日上三竿还不见影。家规
失治难为家，妇道失整乱纲伦。

珊 瑚：晨星伴我理素妆，金风助我扫花廊。前厅后院料理毕，端正早茶送后堂。急步拾阶
进兰房，切莫惊扰老萱堂。理鬓整装移莲步，牢记妇训拜姑嫜。

沈 氏：书香之家重孝悌，蓬门之女少礼义。尊重长辈敬丈夫，恪守妇道须牢记。我儿攻读
求功名，你不祥之体该远离。谁要你拂纸磨墨去料理，更不该浓妆妖艳将夫迷。妇
道不整乱伦礼，大成落第全怪你。

沈 氏：忤逆贱妇恶顶撞，抗拒教诲小犯上。我要你庄重娴淑莫妖媚，谁要你白衣素服象送
葬。生就本性钉就秤，大成，你与我严整家规三百杖。

沈大成：慈母教诲整纲常，孩儿谨记永不忘。珊瑚有错儿管教，母亲切莫动肝肠。昨日里孩
儿书斋聚同窗，学友会文共酌觞。冒雨归家过三更，偶感风寒身受凉。珊瑚为我奉
茶汤，通宵照料未上床。千错万错孩儿错，望母亲莫怪珊瑚多见谅。
沈 氏：妖娆善灌迷魂汤，想不到亲生儿子不依娘。忤逆媳妇不管教，孤苦遗孀无靠傍。我
双膝跪地告上苍，姥姥我只得进房自悬梁。

沈大成：娶妻皆为奉姑嫜，谁要你忤逆失孝得罪娘。我高举荆条将你打，娘啊娘，望念珊瑚
身有孕，免使姣儿未出娘胎就命夭丧。

合 唱：婆母逞威责珊瑚，淑女难为沈家妇。祈求产子保平安，谁知育女惹大祸。

珊 瑚：苦命的儿啊，我儿命如黄连苦，错投娘胎入沈府。柴房产你被褥破，珊瑚挨饿奶水
枯。堂上婆母难容你，睁眼难见亲生父。无辜婴儿何罪过，都是为娘将儿误。

沈大成：我的好贤妻啊，你待我真情真义情义厚，贤良贞淑性温柔。自从与我结鸾俦，情似
胶漆度春秋。曾记得那年随父赴鲁把学求，官船出海风浪骤。几经翻腾船破漏，幸
亏得你父冒死来相救。我父子养病你家留，你合家呕心沥血勤侍侯。那时你发初复
额貌俊秀，你伴我携手并步海滩游。我父爱你温厚性，当面定婚将恩酬。有情人终
能成眷属，实指望偕老到白首。有谁知堂上老母难容你，她怨你命犯冲克竟将恩义
当作仇。她怨你生女不生男，绝我沈家血脉后。到如今老母执意将你休，我肝肠寸
断血泪流。
珊 瑚：感君一片真情意，珊瑚刻骨铭心里。婆婆之命难抗拒，且听弃妇话别离。珊瑚未能
尽妇责，从今后冷热寒暖自料理。清晨理案妨馑饥，黄昏攻读早安息。春暖须知倒
春寒，秋凉及早着寒衣。四季衣衫放箱里，冠戴鞋袜都备齐。愿你早娶罗敷女，饮
食起居照料你。苦姑是我亲骨肉，喂养抚育我自料理。待等女儿长成人，定会来认
你亲爹爹。贫家之女妆奁少，这枝珊瑚留给你。珊瑚枝质苦志贞洁白体，表我珊瑚
志不移。从今后天涯茫茫各东西，睡里梦里永相依。

沈大成：娘子坐产未满月，怎能忍心赶她走。不孝孩儿再恳求，求母开恩将她留。

合 唱：珊瑚苦苦珊瑚，淑女惨作休弃妇。茫茫天涯何归途，潺潺流水声咽呜。
珊 瑚：休书犹如无情剑，斩断连理骨肉情。欲待归家无家归，欲离苦海苦无门。大成啊，
望你千万自珍重，苦姑无娘要你照应。珊瑚志贞洁无瑕，一泓碧波埋芳魂。

珊 瑚：珊瑚自进沈家门，孤心苦诣遵闺训。孝顺婆婆敬夫君，对待小叔敬如宾。家童丫环
齐辛勤，合家和睦共欢欣。谁知婆母怪暴性，无端常把是非寻。万般真情当恶意，
反目成仇起毒心。怨我生女未生男，强逼大成一纸休书割断夫妻骨肉情。
姨 娘：我妹妹昔日性温存，想不到如今判若两个人。曾记得她初进沈家当媳妇，婆婆待她
也无情。冷言冷语若冰霜，恶打恶骂留伤痕。每次回转娘家门，痛诉凄苦泪淋淋。
想不到轮到自己当婆婆，对媳妇变本加厉更凶狠。竟将贤媳逐出门，不知她安的什
么心。待我沈府去评理，问她为何忘本性。
珊 瑚：婆婆既已下绝情，千求万恳难回心。珊瑚一死不足惜，难舍夫妻骨肉情。
姨 娘：十年风水轮流转，婆媳冰炭不同盆。为什么媳妇总受婆婆欺，为什么婆对媳妇无好
心。难道世上无公理，害得媳妇难做人。珊瑚啊，你千万不能寻短见，
珊 瑚：人间无处可容身。
姨 娘：你为何不回娘家去，
珊 瑚：弃妇无颜归娘门。
姨 娘：珊瑚真是苦命人，铁石人儿也动情。珊瑚啊，姨娘命苦家寒贫，无依无靠孤伶仃。
珊瑚你若不嫌弃，你与我相依为命度光阴。
珊 瑚：多谢姨娘相救我，珊瑚我做牛做马报你恩。

合 唱：鼓乐声喧震华堂，宾客如云闹新房。二成高攀富豪女，婆母更觉心舒畅。

沈 氏：张灯结彩真热闹，玉液琼浆客喧嚣。嘉宾赞我是福婆婆，凤凰进门添荣耀。洞房去
见新媳妇，聊表婆母循规道。

沈 氏：凤凰偎身入鹊巢，沈家门楣福星照。今日婆媳初相见，薄礼三百莫嫌少。祖传一对
金凤钗，斜插云鬓增妖娆。二成懦弱性厚道，还望提携常开导。婆婆我若有不到处，
贤媳也应早赐教。

藏 姑：噜哩噜苏太惹气，实在有点不知趣。适才华堂拜天地，二成与我成婚礼。你摇头晃
脑堂上坐，反要我闺阁千金来朝拜你。送入洞房宾客散，夫妻合欢结并蒂。谁知你
前堂闹过闹新房，还要我藏姑来迎候你。凤凰喜鹊胡乱云，藏姑不用拍马屁。红包
三百真小气，凤钗都是烂东西。绣花枕头看张皮，穷酸何必来装阔气。拿来死鱼真
腥气，谁人要你来讨喜。

合 唱：论门第攀高亲，一场欢喜反成冰。媳妇婆婆颠倒颠，落得个娶进泼妇害自身。

沈大成：藏姑说话太无理，宦门之女少礼义。老母年迈下厨房，你竟然百般虐待把老人欺。
难道你三纲五常全忘记，难道说爹娘未曾教训你。
藏 姑：沈大成数老几，竟敢将我爹娘提。我爹爹官居吏部名显赫，你却是数试不中的臭东
西。自己的老婆都休弃，教训老娘轮不着你。

沈大成：弟弟娶这不贤妻，沈家定然败门第。目睹泼妇逞横行，惨见老母受辱欺。
沈二成：怕只怕她家官势大，二成无能去评理。兄长啊，你快进京去赴考，若能得中，定为
沈家出口气。
沈大成：为兄赶考赴京畿，老母苦姑托付你。倘若功名有进取，定当归家共团聚。
沈二成：兄长此去盼早归，怕只怕老母苦姑要受苦凄。

藏 姑：老乞婆老东西，你竟敢不交钥匙违我意。老娘我今日定要教训你，抽你的筋剥你的
皮。
沈二成：娘子啊，娘子息怒莫动气，母亲有过儿赔礼。都只为你是名门千金体，下嫁二成结
连理。沈家有你临紫气，宗祠有你耀门第。二成有你得贤妻，母亲见你心也喜。家
务由你来执掌，钥匙由母亲暂管理。婆媳和睦合家安，还望你看她年迈降恩义。
藏 姑：今日不把钥匙交，定要打死这老东西。

合 唱：往昔沈氏欺珊瑚，如今婆母惧藏姑。强中更有强中手，强者横行弱者苦。
沈二成：自从藏姑娶进门，沈府从此遭灾星。二成受斥犹可忍，老母受罪心如焚。清早操劳
到深夜，剩菜冷羹度饥馑。稍有迟慢受鞭笞，劳累过度染重病。大哥进京去赴考，
苦姑磨房磨米粉。二成我偷送汤药到柴房，怕只怕藏姑得知要发雷霆。

姨 娘：为人总要识大体，敬重长辈是公理。你虽是名门闺阁千金体，嫁到沈家即为媳。你
不该强将婆母当奴隶，拳打脚踢施威逼。如今她病势沉重命危急，你百般凌辱太无
理。
藏 姑：愚昧野佬啥东西，先将牙齿笃笃齐。黑嘴白牙嚼舌头，老娘对你勿客气。
姨 娘：骄横泼妇耍泼野，山里姨娘不怕你。清晨长街背柴米，黄昏河沿把水提。双臂有点
小力气，野狗野猪我会活剥皮。倘若你动手动脚不知趣，就请上前来比高低。

姨 娘：那日里妹妹死里得余生，半月来幸喜病体渐转轻。可叹我家贫无米难为炊，束手难
筹买药银。多亏得珊瑚不记旧时景，操持家务倍辛勤。夜夜勤织到深更，换回银米
请医生。近日见她人消瘦，理该劝她早安寝。

珊 瑚：一纸休书重千斤，割断了夫妻骨肉情。珊瑚已非沈家妇，实难与她婆媳称。更何况
如今她正病缠身，见我珊瑚定触情。望姨娘老人床边多照应，织布求医熬药煎汤由
我珊瑚来担承。

合 唱：唧唧机声叩人心，丝丝牵动无限情。
珊 瑚：人非草木孰无情，手抛杼梭心不宁。昔日婆婆待珊瑚，犹似数九严寒冰。最可怜我
未曾满月将我逐出门，割断夫妻骨肉情。害得我走投无路寻短见，思念到此冷了心。
有谁知如今是媳妇待她更凶狠，恶打恶骂倍欺凌。可怜她年迈人难受鞭笞苦，身子
虚弱染重病。如若不将老人救，见难不救心不忍。更何况敬重老人是本份，将心比
心有古训。为救老人筹药银，珊瑚我再苦再累也甘心。
合 唱：唧唧机声叩人心，丝丝牵动无限情。敬重老人是本份，长夜机织到天明。

沈 氏：山乡鸡啼天微明，幸喜沉疴渐转轻。长夜传来机梭声，声声入耳心不宁。多亏这姐
姐家的贤媳妇，织布换回撮药银。若不是她婆媳将我救，老身怎能活到今。只是我
从未见过这好心人，今日里定要当面去谢恩。

沈 氏：一心想见贤媳妇，谁知贤媳是珊瑚。姐姐呀，你千万不能将她唤，提起珊瑚妹妹的
过错难饶恕。我不该把她真情当恶意，冷言冷语将她污。我不该无事生非冤屈她，
害她无端受尽苦。我不该怨她生女不生男，强逼大成写休书。我不该未曾满月将她
逐出府，害得她自寻短见走绝路。到如今她不计旧怨不计苦，真情真意服侍我。我
是个不仁不义的恶婆婆，妹妹我实在无颜见珊瑚。

珊 瑚：我虽已非沈家妇，怎忍见年迈之人归无路。倘若不嫌家清苦，相依为命光阴过。

沈 氏：雪霁风和天晴朗，村外小桥梅飘香。数九严冬不觉寒，都只为珊瑚的情义似春阳。
珊瑚她清晨卖布又粜米，为她备饭热茶汤。

珊 瑚：踏雪长街换米粮，喜看梅花傲冰霜。老人身体复安康，珊瑚劳累心欢畅。

珊 瑚：望姨娘雪茫茫，思苦姑泪汪汪。可怜的女儿啊，未曾满月离亲娘，小小年纪苦倍尝。
实指望娘能救你脱苦海，有谁知藏姑骄横百般阻挠不肯放。但愿得青天老爷准冤状，
严惩恶妇除暴安良我儿能回到娘身旁。

沈二成：真是一言难尽啊，自从将娘逐出门，藏姑她变本加厉更横行。勾结恶少作姘夫，荒
淫无耻禽兽性。典卖家产聚赌棍，花天酒地度晨昏。将我关入地牢内，日夜吊打害
我命。多亏巧莲将我救，半夜逃出后园门。到如今我饥寒交迫难活命，沿街乞讨度
残生。

沈 氏：藏姑作恶禽兽行，你为虎作伥无人性。分家文契是你写，强逼为娘盖手印。象你这
样的不孝子，为娘决不将你认。

珊 瑚：老人家且莫怒气生，珊瑚我为二成弟弟来求情。二成兄弟性懦弱，怕恶欺善非本性。
如今他也被藏姑逐出门，走投无路孤伶仃。人非圣贤孰无过，望老人家权且宽容将
他认。

巧 莲：姨婆衙门告冤状，藏姑怒火冒三丈。偷送贿银三百两，买通官衙倒栽赃。将姨婆定
成谎告罪，棍打四十送牢房。她与恶少定毒计，今夜三更时分火烧磨房，要将苦姑
活活烧死在磨房。

沈大成：察江洲返故里举目瞻望，忆往昔不由人心情激荡。赴科场中魁首随师边关，扫狼烟
龙心喜点巡出访。忆珊瑚心自愧万千惆怅，念苦姑思老母归家探望。

藏 姑：可恨姨娘老乞婆，竟上公堂去告我。花去贿银三百两，反叫她四十大板把牢坐。难
捺藏姑心头火，今夜里活活烧死贱苦姑。
施三郎：放火蚀老本，杀人要偿命。倒不如将苦姑卖出去，也可捞回百两银。

珊 瑚：舍生忘死往前奔，为救苦姑脱险境。

沈 氏：我不该无故逼你休珊瑚，害得贤媳受尽苦。珊瑚她不计恩怨情义厚，日夜勤织求医
煎药服侍我。不是她一片真情将我救，为娘早就命呜呼。我是个不仁不义的恶婆婆，
我的罪过难饶恕。
珊 瑚：老人家切莫说此话，人非圣贤孰无过。想当初一纸休书逐出门，弃妇无颜走回头路。
珊瑚自寻在河埠，多亏姨娘相救我。姨娘待我恩如山，姨娘与我共甘苦。如今大成
已回家，珊瑚我告别归家敬姨母。
沈大成：往昔之事是我错，我不该是非不分写休书。害得贤妻受委屈，今日里当面认错求宽
恕。
姨 娘：珊瑚啊，婆婆大成都认错，从今后一家团聚欢乐过。
苦 姑：苦姑受尽离娘苦，望娘再莫离开我。

合 唱：春风化作珊瑚情，合家团聚乐天伦。