越剧 盘夫索夫·盘夫
演员表
唱词选刊
严兰贞：不知终究为何，叫人难猜啊……我本是生长在侯门宰相家，犹可比掌上明珠闺中花。祖父做主许鄢荣，可比好鞍配好马。实指望新婚燕尔如鱼水，谁知道夫妻陌路像冤家。看别人家夫妻团圆聚，我夫妻还未讲过话。但不知官人为何故，请他上楼来问明白。
飘 香：拜别去了……小姐命我把姑爷请，只怕姑爷他又不肯。
曾 荣：我为父仇未报，岂肯与你仇人之女成婚啊……乱臣贼子满金殿，豺狼虎豹伴君前。无道天子把龙庭坐，屈斩忠良杀圣贤。有朝一日冤仇报，拨开乌云见青天。
飘 香：走啊……绕回廊穿园林，来此已是书房门。
飘 香：姑爷若不上楼台，惟恐小姐来责怪。她说我得罪了你姑爷，那时候我飘香定要受家规。
曾 荣：兰贞果然好厉害，仗势欺人你不应该。这真是乌鸦不生凤凰蛋，你奸臣之女心也奸。免得飘香去受罪，我上楼看她怎安排。
严兰贞：侧耳细听脚步声，望眼欲穿把官人等。
飘 香：走呀……亏得飘香巧计生，我引得姑爷上楼门。
严兰贞：我见他心欢喜，他见我生怒气。我有气装作无气样，待我进房评道理。
曾 荣：奸臣之女道理全，说得我有口难开言。
严兰贞：啊官人啊……兰贞也有比喻在，你可晓朱买臣五十当富贵。
曾 荣：你可知周瑜七岁把兵书看，九岁年间破江南。一十三岁他封都督，为丈夫理应该把书看。
严兰贞：你可晓姜太公八十遇文王，何况官人少年郎。
曾 荣：你可知甘罗十二为丞相，
严兰贞：那甘罗乃是短命相。
曾 荣：你说甘罗短命相，难道咒我寿不长。
严兰贞：官人啊，兰贞岂会咒你寿不长，为妻乃是一比方。
曾 荣：各人自有各人事，我的心事有谁人知。
严兰贞：别人的心事我不知，官人的心事略知一二。
曾 荣：有人知我心头事，除非蓬岛老仙师。
严兰贞：我兰贞虽非女才子，从小略读圣贤书。要猜官人的心中事，我要做蓬岛的老仙师。
严兰贞：官人啊，看你终日闷滞滞，莫不是未向蟾宫折桂枝。
曾 荣：我萤窗熟读五车书，何愁蟾宫折桂枝。
严兰贞：莫不是离家日久思乡切，一日愁怀十二时。
曾 荣：男儿本是四方志，何须挂虑家乡事。
严兰贞：莫不是嫌我严门官卑小，难配鄢郎兵部子。
曾 荣：你严家是一朝天子得半朝，我好比枯藤高攀你裟婆树。
严兰贞：莫不是嫌我兰贞妆奁少，若为妆奁我回家补上也非迟。
曾 荣：你有十里红妆到鄢家，就是城里城外人人知。
严兰贞：莫不是嫌我兰贞生得丑，难配官人是才子。
曾 荣：夫妻岂可容颜论，何况你娘子美貌赛西施。
严兰贞：他这不是那不是，好叫兰贞难猜知。
严兰贞：官人啊……官人可比天上月，兰贞犹比月边星。月若亮星也明，月若暗来星也昏。官人若有千斤担，我为妻分挑五百斤。问君有何疑难事，你快快与我讲分明。
曾 荣：我道奸臣生奸女，谁知他父女有两条心。又道荒田出稗草，谁知道沙土会拌黄金。兰贞对我是真情，我岂可负她一片心。我手扶香肩轻唤妻，你道我是哪里人。我不住钱塘住南京，不姓张来我本……欲想真情说她听，怎奈她又是妻子又是仇人。逢人只说三分话，未可全抛一片心。画龙画虎难画骨，知人知面不知心。欲要真情与她讲，未必她心似我心。我伤心伤心更伤心，岂可暴露讲真情。
严兰贞：这真奇了……那冤家半句阴半句阳，我兰贞不是当初的诸葛亮。冤家不把真情吐，独自徘徊心惆怅。他欲言不语心慌张，定有心事不便讲。他说道不住钱塘住南京，不姓张来本……啊呀，这本字下面有文章。官人啊，你真人面前莫说假，假人面前莫细详。为妻面前你不直说，你还与何人可商量。我不知官人心中事，好似钩藤挂心肠。我不带侍女下楼去，要到书房去问端详。
曾 荣：往事悲愤不堪提，闭门独坐免是非。
曾 荣：你几次三番要盘问我的心事，小生不说，料量你不晓……我不住钱塘住南京，不姓张来我本姓曾。爹爹曾铣为总制，曾荣是我的真名姓。一家人本受天伦乐，恨只恨朝中出奸臣。奸臣上殿去谎奏本，将我全家斩满门。到如今我四处奔无家人，那举目不见一亲人。蛟龙竟被浅水困，我满腹含冤会何日伸。
严兰贞：听此言好伤心，却原来他有山样的冤仇海样的恨。怪不得他人前不肯真情吐，可怜他是无家可归少亲人。官人啊，你休悲泪莫伤心，亲人还有我严兰贞。但不知你的仇人是哪一个，说出来有兰贞替你把冤伸。
曾 荣：骂你奸贼老严嵩，你横行霸道在朝中。陷害忠良多多少，屈斩是我父心太凶。你以为斩草已除根，偏偏逃出我曾荣。小生若遂凌云志，定斩你奸臣老严嵩。
严兰贞：听此言恨满胸，怨声堂上老祖公。你不该屈斩忠良逞权势，千方百计害曾荣。怪不得曾荣见我像冤家辈，夫妻到老合不拢。
曾 荣：骂你奸贼严世藩，你父子同朝一样奸。将兰贞终身许配我，你要靠半子要难上难。小生若有高官做，我将你父子一起斩。
严兰贞：听此言心惊胆战，那冤家要斩我父严世藩。我爹爹与我总有父女情，好叫兰贞真为难。爹爹作恶将人害，我也只好任凭冤家斩。爹爹啊，非是女儿不孝顺，总怪为人心太奸。
曾 荣：骂你奸贼赵文华，趋炎附势把媒来做。别人用金银财宝谢大媒，我用那青锋宝剑谢你文华。骂你奸贼鄢茂卿，你是狐假虎威的滥小人。我虽不幸作螟蛉子，怎奈忠奸不并存。小生若有高官做，我将你弃官削职去充军。
严兰贞：冤家你把朝中之人都骂尽，但不知还要骂何人。
曾 荣：严兰贞……骂你妖娆严兰贞，你刻刻要我上楼门。虽然你的容颜美，小生看看也平平。纵然待我是真心，怎奈是仇人之女怎成婚。小生若有高官做，早把宗旨来抱定。先斩严嵩老奸臣，后斩你妖娆之女严兰贞。唉……就留你一点夫妻情，一封休书退娘门。
严兰贞：好气……听此言怒气生，世上有此薄情人。我兰贞没有待错你，你不该休我严兰贞。我有意来他无情，我人不伤虎虎伤人。我不如到画堂禀祖父，不可，是不可啊……我若到画堂祖父禀，那冤家是羊落虎口命难存。难道说我严家杀人还不够，我兰贞岂能再害人。我与他明媒是夫妻，夫妻总有夫妻情。事不三思要后悔，我且进去与他把理评。举起手来将门敲，又恐吓坏了我官人。
曾 荣：我在书房骂群臣，忽然来了严兰贞。我心急当作心宽样，假陪笑脸去相迎。
严兰贞：官人啊，你一时气一时恼，为妻看了真好笑。
曾 荣：气管气恼管恼，我与你各人自有路一条。
曾 荣：口儿诵来心儿飞，读过诗句就忘记。
严兰贞：我不说，你哪里知道我心中之事哦……我不住钱塘住南京，我不姓张来本……冤家做事不小心，我兰贞应当加倍谨慎。两旁看来无闲人，我随手便把门关紧。
严兰贞：我不住钱塘住南京，不姓张来本姓曾。爹爹曾铣为总制，曾荣就是我真姓名。一家人本享天伦乐，恨只恨朝中出奸臣。奸臣上殿谎奏本，害我全家斩满门。骂声奸贼老严嵩，你横行霸道在朝中。残害忠良多多少，屈斩我父心太凶。你以为斩草根已除，那偏偏逃出了我曾荣。我小生若遂凌云志，定斩你奸贼老严嵩。大骂奸贼严世藩，父子在朝一样奸。把兰贞终身来许配我，我看你要靠半子难上难。小生若有出头日，要把你父子一齐斩。赵文华呀赵文华……再骂奸贼赵文华，你狐假虎威把媒来做。别人家金银珠宝谢大媒，我要用青锋宝剑来谢文华。鄢茂卿啊鄢茂卿……骂声奸贼鄢茂卿，你是真正的滥小人。我虽不幸作你螟蛉子，有道忠奸难并存。小生若有高官做，要把你弃官革职去充军。
严兰贞：就是严兰贞这个妖娆啊……骂你妖娆严兰贞，刻刻要我上楼门。虽然你生得容颜美，小生看看也平平。小生若有出头日，早有宗旨来抱定。先斩奸贼老严嵩，后斩你妖娆之女严兰贞。我留你一点夫妻情，一封休书退娘门。鄢荣，你好……我兰贞没有待错你，你以德报冤心太狠。你无义我无情，我还留什么夫妻情。来来来去去去，你我到画堂去禀父亲。
曾 荣：娘子，妻啊……莫道曾荣无情义，怎奈是血海深仇心头系。错把你娘子当仇人，今日方知……你是我的贤德妻。
严兰贞：说什么我兰贞是你的贤德妻，你休要佛口蛇心将人欺。倘然你得遂了凌云志，还不是一封休书将我离。今日你落在相国府，我看你插翅也难飞。
曾 荣：可怜我被奸贼陷害受尽苦，难道你眼睁睁看我去走绝路。见死不救你心何忍，娘子啊，你我到底是夫妇。你若到画堂去禀告，亲手杀了你丈夫。娘子啊，夫妻总有夫妻情，还望娘子来饶恕我。娘子，妻啊……
严兰贞：见冤家一一来哭诉，他声声打动我肺腑。我若救了冤家命，日后他报仇怎奈何。我为救祖父与父亲，就眼看鄢郎命呜呼。这两家生死要我定，真是那阎王好做我兰贞难做。我面前放着两条路，兰贞做事也太糊涂。祖父杀人天下骂，爹爹血手害人多。我怎能不救我丈夫，我怎能亲手送他归地府。谁是谁非分清楚，天翻地覆我不顾。
曾 荣：见娘子对我笑眯眯，要带三分孩子气。娘子啊，你慌忙拉我画堂去，我生死不顾跪下地。细细石子顿我膝，顿得我鲜血答答滴。娘子若有夫妻义，理该双手来扶我起。
严兰贞：见冤家与我耍上孩子气，分明要我去扶伊。要跪要起随便你，你喜欢跪，跪到明天都可以。
曾 荣：娘子要是不扶我起，我今天情愿赖在地。
- 唱词根据1958年实况录音整理，全长55分02秒