越剧 祥林嫂
剧情简介
现代剧,根据鲁迅小说《祝福》改编。写祥林嫂年轻守寡,婆婆在重债逼迫和卫老二的怂恿下,将她卖给山里猎户贺老六为妻。祥林嫂不愿再婚,逃至鲁四老爷家帮工,数月后被卫老二发现,抢至山中与贺老六成亲,婚后生子阿毛。不久,贺贫病而亡,孩子又被狼叼走,祥林嫂只得重回鲁家帮工。但因她两次守寡,被认为不祥之物,深为主人所厌恶。祥林嫂畏惧死后受罪,遂将积蓄两年的工钱,到土地庙捐了门槛,以赎“罪孽”,然仍被鲁家撵出,沦为乞丐,终于在一个除夕之夜,倒毙在风雪之中。
演员表
何赛飞饰祥林嫂 史济华饰贺 老 六 华渭强饰卫 老 二
吴玲珠饰婆 婆 何 雅饰鲁四太太 李 丽饰卫老婆子
舒锦霞饰柳 妈
领 唱:周云娟
唱词选刊
只有逃
合 唱:年年腊月年年冬,卫家山人家家穷。最穷莫如祥林家,世世代代做长工。祥林一死债满身,愁得老娘心事重。
卫 老 二:祥林去世已半年,你空留着年轻寡妇在身边。大户人家守节造牌坊,穷人守节为哪点。寡妇再嫁是寻常事,也没有什么不体面。你藏着个活宝不卖钱,我看你真是懵懂少主见。
婆 婆:不是我懵懂少主见,再嫁寡妇能值几个钱。我一家生活半靠她,怎能够挖肉补疮图眼前。
卫 老 二:祥林娘你说寡妇再嫁是不值钱,我倒有个好主见。贺家坳山中有个贺老六,打猎为生已多年。曾经托我把媒来做,村里姑娘哪个肯嫁到山间。祥林娘,要是祥林嫂肯嫁过去,他愿出财礼八十千。祥根讨老婆,还了棺材钱。至少剩下二十千,你舒舒服服好过年。
婆 婆:原以为寡妇再嫁不值钱,想不到肯出财礼八十千。娶亲还债好过年,这倒是个好主见。
祥 林 嫂:祥林啊,婆婆说话你可听到,她要卖我到贺家坳。已与癞子商量定,明天就要抢上轿。这恶煞时辰我怎么过,你叫苦命如何好。人说道有爹有娘有主张,我乃是无爹无娘无依靠。祥林啊,祥林啊,啊呀祥林啊,我从小到你家里来,双手不停到今朝。只道是苦到尽头总有甜,谁又知你年轻短命将我抛。从此苦命无指望,只指望服侍婆婆能到老。那婆婆恶骂我能受,饥饿寒冷我能熬。千苦万难我不怕,怕只怕要我去再醮。看那张家媳妇李家嫂,与我一般夫早夭。全都是被迫无奈再婚嫁,却被人冷嘲热讽到今朝。我宁死不做再醮妇,我只有到婆婆跟前去哀哀告。求婆婆念念前情不卖我,我情愿做牛做马千斤重担一人挑。婆婆若念婆媳情,她怎忍将我去卖掉。看来是婆婆她为钱财主意定,纵然是说破了舌尖也徒劳。左思右想乱如麻,难道说我坐等明天时辰到。眼前只有一条路,不如一死万事了。
祥 林 嫂:霎时鸡啼天将晓,此时不走我就逃不了。趁此夜深人不觉,我咬紧牙关只有逃。
一进鲁府
合 唱:爆竹连声震耳响,鲁镇处处火药香。掸尘送灶煮福礼,鲁府今年分外忙。
卫老婆子:她是卫家山中人,是我娘家近乡邻。今年春天丈夫死,留下了婆婆小叔债一身。愿意出来做帮工,粗细生活样样能。老太婆愿意做中保,不知你太太可称心。
鲁四太太:我看她模样端正忠厚相,粗手大脚力气强。你挑水劈柴杀鸡宰鹅可会做,
卫老婆子:这些生活她能担当。
鲁四太太:我有心将她来留下,啊呀可惜她是孤孀。老爷素来多忌讳,还得与他去商量。
合 唱:祥林嫂力气真不小,袖子卷得半尺高。擦擦擦,擦得又快又是好,太太一旁微微笑。
祥 林 嫂:青青柳叶蓝蓝天,弯弯桥影压水面。一日三餐无忧虑,还有五百月规钱。但愿还得婆婆债,终日劳累也欢颜。
卫 老 二:东南西北都寻遍,去冬寻找到春天。踏破多少鞋底板,短命格寡妇总寻勿见。我只道寡妇抬进山里去,一桩事情要顾几面。祥林娘还了债,我老癞下了肩。贺老六有老婆,还可再赚几个谢媒钱。谁知天不从人愿,到手财喜化成烟。
合 唱:霎时阴霾起,转眼风云变。冤家逢狭路,灾祸在眼前。
抢亲
祥 林 嫂:今日里我婆婆寻找上门,倒叫我苦命人心神不宁。
洞房
合 唱:贺家坳在山里山,只见树木无田畈。女采茶男打猎,猎户人家度日难。贺老六今年三十三,借债才得把亲攀。
贺 老 六:花轿临门喜盈盈,谁知平地波涛生。寻死觅活人昏迷,倒叫我左思右想心不定。
贺 老 六:我老六今年活了三十多,这种事情从未碰到过。我虽是生长山野一粗汉,强凶霸道我不会做。我老六从小父母双亡故,全靠兄嫂抚养我。都只为少田无产难耕种,我只得深山冷坳当猎户。常言道男子三十成家业,因此上拜托老癞媒来做。只指望高高兴兴配夫妇,又谁知吵吵闹闹起风波。
祥 林 嫂:那黄花闺女多多少,你寻着我苦命寡妇却为何。
贺 老 六:老癞做事太可恶,事到今日我才清楚。他骗我姑娘不肯嫁山里佬,有一位寡妇倒不错。他说你手勤脚健人忠厚,十人看见有九赞慕。家贫无计难守寡,自己愿意嫁丈夫。他还说一为祥林还债务,二为小叔讨媳妇。我化去财礼八十千,谢媒钱还不算数。我不做强盗不做贼,你道我八十千钱是从哪里来。每日里翻山越岭起五更,风餐露宿落半夜。日晒雨打山间守,冰天雪地把猎围。猎户是四季靠一冬,一冬能积多少财。八十千半是积蓄半是借,拼拼凑凑凑拢来。别人是洞房花烛成双对,我老六一场欢喜反成悲。十年心血化成灰,今生莫想再把妻房配。我是娶妻不成反欠债,还落得一个强盗胚。
祥 林 嫂:听他一番辛酸话,倒叫我有口也难开。有钱人娶亲是平常事,那穷人无钱亲难配。他八十千钱非容易,多少血汗去换来。狠心人得了我的卖身钱,害老六负下了一身债。我恨癞子怨婆婆,我不应该反将老六来责怪。只见他又是懊恼又是悔,独坐一旁发了呆。倒叫我要死不能死,要归无家归。要闹又不能闹,要赔又无钱赔。这真是走也难来我留也难,进退两难我怎安排。
合 唱:祥林嫂看贺老六,心地善良人不错。只要双双勤劳做,夫妻定能同甘苦。
夫死子亡
祥 林 嫂:做双新鞋三寸长,青布底来红布帮。穿在阿毛小脚上,妈妈看来喜洋洋。
贺 老 六:一阵阵腹中如绞痛难当,两眼昏花心发慌。痛得我天昏昏地茫茫,只觉得口干舌麻手足僵。看来是伤寒又复发,只怕我命不会长。
贺 老 六:阿毛娘啊,你到我家五年长,五年光景梦一场。可怜你三春劳碌到寒冬后,从早操劳到夜三更。我一病害你双肩重,你愁苦从不对人讲。实指望贫贱夫妻同到老,又谁知半途将你撇一旁。阿毛娘啊,如今离你西归去,你母子怎样度时光。留给你破屋两间债一身,阿毛要你好抚养。
贺 老 六:阿毛是我命根子,乡亲们哪,快快寻找阿毛我儿郎。霎时间天旋地转难支撑……
合 唱:这真是屋漏偏逢连夜雨,行船又遇当头浪。
二进鲁府
卫老婆子:她自从嫁到山里后,头几年过得倒顺流。谁知道丈夫得了伤寒死,阿毛又被狼拖走。孤苦伶仃无依靠,房屋已被大伯收。逼得她走投无路难度日,还望太太来收留。
柳 妈:祥林嫂你实在笨,你索性撞死倒干净。如今是留下一块伤疤痕,倒被人家当话柄。再说你第二个丈夫又丧命,更是一件大罪名。将来你到阴司去,那两个死鬼男人还要把你争。到那时你左也难右也难,那阎王只好把你一锯两半分。你还是去到镇西土地庙,去捐条门槛做替身。让千人踏来万人跨,赎了你这一世大罪名。南无佛……
祥 林 嫂:千悔恨万悔恨,悔只悔当初一撞未撞准。到如今第二个丈夫又丧命,又是一件大罪名。都说我不吉不祥八败命,不干不净的扫帚星。我抬头不敢看别人,只有低头恨自身。那老爷太太我更怕见,把我当作眼中钉。祭祀不许我沾手,杀鸡宰鹅无我份。刚才柳妈一番话,原来我罪孽有这般深。我人世不见天堂路,阴司倒有地狱门。还有那两个丈夫在阴司等,那阎王要把我一锯两半分。看《玉历宝钞》画得明,十殿阎罗阴森森。青面獠牙是小鬼,紧拉着铁索锒铛一妇人。莫非她也是生前犯大罪,到阎王殿前定罪刑。想我生前受尽千般苦,死后那堪两半分。不如去到镇西土地庙,捐条门槛作替身。让千人踏万人跨,赎了我这一世大罪名。
遭逐
祥 林 嫂:捐好了捐好了,我捐好了门槛一条。庙祝说正月初三就动工,元宵节前包做好。杉树料福建漆,四尺宽一尺高。蛀虫白蚁钻不进,日晒雨淋也烂不了。从今后让千人踏万人跨,我的罪孽好赎掉。
祥 林 嫂:今日我已赎了罪,好似重新投娘胎。从今后杀鸡宰鹅我能做,我也可以擦蜡台。今夜晚祝福摆供我有份,我也不用再避开。活着不会惹人厌,死后阴司也无罪。
离人间
合 唱:几番风雪几番霜,鲁镇仍是旧景象。年终家家祝大典,迎接福神赐吉祥。
祥 林 嫂:雪满地风满天,寒冬腊月又一年。这长长的日子我怎么过,似梦似真在眼前。曾记得婆婆领我十一岁,那祥林他还在摇篮眠。我日间喂他三餐食,晚间常把尿布添。我是又做媳妇又做姐,含辛茹苦十几年。又谁知并亲半年祥林死,留下了两代寡妇度日艰。婆婆是她负下了重债将我卖,卫老癞抢我到山间。多亏老六他待我好,隔年又有阿毛添。谁知道伤寒夺去老六的命,阿毛又遭饿狼衔。撇下我无依无靠无田地,那大伯又收去屋两间。没奈何我二次重把鲁府进,只求得免受饥饿度残年。都说我两次寡妇罪孽重,老爷太太见我厌。我为了赎罪去捐门槛,花去了工钱十二千。人说道天大的罪孽都可赎,却为何我的罪孽仍旧没有轻半点,啊呀,轻半点。我只有抬头问苍天,
合 唱:抬头问苍天,
祥 林 嫂:苍天啊……
合 唱:不开言。
祥 林 嫂:我只低头问人间,
合 唱:人间也无言。半信半疑难自解,似梦似醒离人间。
录音(主演 袁雪芬 史济华)
越剧 祥林嫂
演员表
唱词选刊
贺老六:花轿临门喜盈盈,谁知平地波涛生。寻死觅活人昏迷,倒叫我左思右想心不定。
贺老六:我老六今年活了三十多,这种事情从未碰到过。我虽是生长山野一粗汉,强凶霸道我不会做。我老六从小父母双亡故,全靠兄嫂抚养我。都只为少田无产难耕种,我只得深山冷坳当猎户。常言道男子三十成家业,因此上拜托老癞媒来做。只指望高高兴兴配夫妇,又谁知吵吵闹闹起风波。
祥林嫂:那黄花闺女多多少,你寻着我苦命寡妇却为何。
贺老六:老癞做事太可恶,事到今日才清楚。他骗我姑娘不肯嫁山里佬,有一位寡妇倒不错。他说你手勤脚健人忠厚,十人看见有九赞慕。家贫无计难守寡,自己愿意嫁丈夫。他还说一为祥林还债务,二为小叔讨媳妇。我化去财礼八十千,谢媒钱还不算数。我不做强盗不做贼,你道我八十千钱是从哪里来。每日里翻山越岭起五更,风餐露宿落半夜。日晒雨打山间守,冰天雪地把猎围。猎户是四季靠一冬,一冬能积多少财。八十千半是积蓄半是借,拼拼凑凑凑拢来。别人是洞房花烛成双对,我老六一场欢喜反成悲。十年心血化成灰,今生莫想再把妻房配。我是娶妻不成反欠债,还落得一个强盗胚。
祥林嫂:听他一番辛酸话,倒叫我有口也难开。有钱人娶亲是平常事,那穷人无钱亲难配。他八十千钱非容易,多少血汗去换来。狠心人得了我的卖身钱,害老六负下了一身债。我恨癞子怨婆婆,我不应该反将老六来责怪。只见他又是恼恨又是悔,他独坐一旁发了呆。倒叫我要死不能死,要归又无家归。要闹不能闹,要赔又无钱赔。这真是我走也难来留也难,进退两难怎安排。
贺老六:一阵阵腹中如绞痛难当,两眼昏花心发慌。痛得我天昏昏地茫茫,只觉得口干舌麻手足僵。看来是伤寒又复发,只怕我命不会长。
贺老六:小弟有言拜托啊……兄嫂犹如我爹娘,从小多承你好抚养。你为我成家立业费心机,想不到如今还要累兄长。穷人欠债如欠命,我情愿起早落夜受风霜。谁又知身染伤寒三月多,债主的本利我难还偿。要想无债一身轻,却落得伤寒复发命危亡。小弟撒手死了去,口眼难闭事两桩。一是债务未还清,二是阿毛未成长。无田无地无产业,只有这两间破草房。近族唯有你亲兄嫂,我只有一切拜托你兄长。
贺老六:阿毛娘啊……你到我家五年长,五年光景梦一场。可怜你三春劳碌到寒冬后,从早操劳到夜三更。我一病害你双肩重,你愁苦从不对人讲。实指望贫贱夫妻同到老,又谁知半途将你撇一旁。阿毛娘啊,如今离你西归去,你母子怎样度时光。留给你破屋两间债一身,阿毛要你好抚养。
贺老六:阿毛是我命根子,乡亲们啊,快快寻找阿毛我儿郎。霎时间天旋地转难支撑……
录音(主演 袁雪芬 范瑞娟)
越剧 祥林嫂
前言:
袁雪芬是越剧艺术大师,越剧改革家。她所主持编演的《祥林嫂》和她所饰演的祥林嫂,在越剧发展史上都占有极为重要的地位。在一定意义上,甚至可以说,没有《祥林嫂》就没有新越剧。
袁雪芬于1922年生于山明水秀的一个私塾教师之家。在她幼年,女子越剧(当时叫女子绍兴文戏)开始流行。她家境贫寒,11岁时投入四季春科班学戏,既有天分又刻苦练功,虚心向前辈求教,14岁时就成为主要演员。30年代中期,她进入上海演出,日益获得观众欢迎,声誉鹊起。当时正是上海的孤岛和沦陷时期,环境极为恶劣。袁雪芬在生活上洁身自爱,保持朴素本色。为避免恶势力的迫害,她特意持斋茹素,谢绝应酬,不出堂会。但在艺术上,由于演的都是宣扬封建道德的庸俗旧戏,对于力求上进的青年袁雪芬来说,越来越感到无聊和苦闷。
这时,袁雪芬把仅有的一点业余时间都用来观摩进步的话剧、电影以及古老的昆剧等,使她开拓了眼界,认识到进步文艺的作用,产生了革新越剧的思想。1942年,在一些演员和文艺青年如南薇、韩义等的协助下,袁雪芬开始了越剧改革工作,她聘请编导,废除幕表“路头戏”,建立排演制度,力求上演新戏。几年中演编了由《罗密欧与朱丽叶》改编的《情天恨》,描写陆游《钗头凤》故事的《断肠人》以及《香妃》等剧目。在音乐上得到琴师周宝才的合作,创造了“尺调腔”,大大丰富了越剧音乐的艺术表现力。袁雪芬在这些戏中担任主要角色,也初步形成了自己的艺术风格。但是,这还只是越剧改革的草创时期,所演剧目在思想和艺术上都还有较大的局限性。直到1946年5月,以袁雪芬为首的雪声剧团演出《祥林嫂》,越剧改革和袁雪芬的表演艺术才进入了更加健康发展的新阶段。
《祥林嫂》是根据伟大作家鲁迅的小说《祝福》改编的,在题材上突破了过去的陈腐旧套,大大提高了越剧的文学价值和思想水平。舞台艺术也是严肃认真,格调高尚,较高程度地消除了小市民趣味。第一次演出就获得极大成功,受到许广平、田汉等进步文化人士的热烈赞扬。
《祥林嫂》的改编演出,是越剧革新的重要里程碑。袁雪芬饰演的祥林嫂,则成为她表演艺术的第一座高峰。她第一次成功地进入创造具有思想深度的人物形象的境界。她熟悉祥林嫂所处的浙东农村环境,同情祥林嫂的悲惨遭遇,她全身心地投入祥林嫂的思想感情的体验之中,无论是表演还是演唱,她都不仅保持了过去自然朴实、感情诚挚的风格,而且演来充满激情,但又真实准确,从而将祥林嫂这个人物从一般的旦角行当上升为个性化的具有典型性的艺术形象。
《祥林嫂》曾于1946年拍成影片,解放后,为了使《祥林嫂》更符合鲁迅原著精神,在袁雪芬主持下,上海越剧院于1956年和1962年对此剧两次重编重演。粉碎“四人帮”后,1977年又第四次重演,并于次年再拍摄成彩色宽银幕戏曲艺术片。
剧情简介
祥林嫂在丈夫死后,为躲避被卖的厄运,逃到鲁家帮佣。债主卫癞子设计将她抢到山里,强迫与猎户贺老六成亲。数年后,贺老六病死,儿子阿毛又被狼吃掉,祥林嫂迫于生计又重返鲁家帮工。鲁四老爷嫌她两次守寡,是个不祥之物,对其百般歧视和凌辱。后来,她听信柳妈的主意,花了两年的血汗工钱,给土地庙捐了一条门槛。原以为从此可以摆脱苦难重重的命运,但不幸仍然接踵而至,最后被赶出了鲁家。她悲愤至极,手执利斧奔向土地庙去大砍门槛。在新年祝福的爆竹声中,祥林嫂悲惨地倒毙在雪地里。本剧为1962年实况录音。
演员表
袁雪芬饰祥 林 嫂 范瑞娟饰贺 老 六 张桂凤饰卫老二
吴小楼饰鲁四老爷 金艳芳饰鲁四太太 魏小云饰祥林娘
沈红笑饰卫老婆子 楼孝佩饰阿 花 陈月娥饰柳 妈
沈金卿饰小 店 王 小 兰饰阿 毛
唱词选刊
第一场
合 唱:年年腊月年年冬,卫家山村家家穷。最穷要算祥林家,世世代代做长工。祥林一死债满身,祥林嫂从此苦难重。
祥 林 娘:过一天熬一天,真是度日如度年。别人家吃苦总有出头日,我要出头在哪一天。丈夫死后十年整,撇下了孤儿寡妇度日艰。我日间贴箔到黄昏后,晚间纺纱到五更天。总算把祥林祥根抚养大,实指望百年有靠老来甜。有谁知我黄梅不落我青梅落,啊祥林啊,你儿子会死在娘前面。啊呀,祥林啊……
卫 老 二:催马加鞭进高关,遇着狮子将马攀。玄郎抬头来观看……
卫 老 二:祥林死去已半年,侬空留着年轻媳妇在身边。大户人家守节造牌坊,穷人守节为哪点。寡妇再嫁是寻常事,也没有什么勿体面。侬藏着个活宝勿卖钱,我看侬真是懵懂少主见。
祥 林 娘:不是我懵懂少主见,寡妇再嫁能值几个钱。我一家生活是半靠她,怎能够剜肉补疮图眼前。
卫 老 二:祥林娘侬说寡妇再嫁不值钱,我倒有一个好主见。贺家坳山中有个贺老六,打猎为生已多年。曾经托我把媒人做,村里姑娘哪个肯嫁到山间。祥林娘啊,要是祥林嫂肯嫁过去,他愿出财礼八十千。祥根讨老婆,还了棺材钱。至少剩下二十千,侬舒舒服服好过年。
祥 林 娘:听说财礼八十千,想想倒是好主见。只是我把她半当媳妇半当囡,从小拖大在身边。你看她忠厚老实又勤俭,受冻挨饿是无怨言。人心终究是肉做,我怎能昧良心把她去卖钱。
卫 老 二:卖儿卖女是多的是,侬何必顾后又顾前。
祥 林 娘:就是我硬硬心肠不念婆媳情,也应该念念死去祥林面。
卫 老 二:活人三餐都难顾,侬还顾啥个死鬼祥林面。侬媳妇生来命勿好,留在身边要晦气添。卖掉她换来一房新媳妇,侬后半世还可老来甜。只要侬答应,一切我周全。通知贺老六,打轿到门前。捆捆绑绑塞进花轿,清清爽爽是满简便。
祥 林 嫂:啊祥林啊……婆婆说话你可听到,她要卖我到贺家坳。已与癞子商量定,明天就要抢上轿。明天时辰怎么过,你叫苦命如何好。人说道有爹有娘有主张,我乃是无爹无娘无依靠。祥林啊……祥林祥林声声叫,我的苦处你可知晓。我从小到你家里来,双手不停到今朝。只道是苦到尽头有甘甜,谁又知你年轻短命将我抛。从此苦命无指望,我只指望服侍婆婆能到老。受苦受难我不怨,只怨生来命颠倒。我命犯寡妇苦难重,那堪再嫁去受煎熬。我宁死不做再醮妇,我只有婆婆跟前去哀哀告。求婆婆念念情分不卖我,我情愿做牛做马千斤重担一人挑。婆婆若念婆媳情,她怎忍将我去换钱钞。看来是婆婆她为钱财主意定,纵然我说破了舌尖也徒劳。左思右想乱如麻,难道说我坐等明天时辰到。眼前只有一条路,不如一死万事了。若是此刻再不走,我一待天明就逃不了。趁此夜深人不觉,咬紧牙关只有逃。
合 唱:只有逃只有逃,宁死不愿再婚醮。临去匆匆回头望,依依难舍旧时巢。
第二场
祥 林 娘:一路寻来无影踪,急得老娘心头痛。
卫 老 二:勿怪天勿怪地,只怪侬大意漏了风。
第三场
合 唱:爆竹连天震耳响,鲁镇处处火药香。掸尘送灶煮福礼,鲁府今年分外忙。
鲁四老爷:康梁变法已荒唐,民党的主张更猖狂。改官制变法令,废八股立学堂。上下尊卑全不顾,把孔孟之道撇一旁。欠租不还不知耻,胆敢恶言来违抗。说什么饿死情愿把法犯,叹只叹道德沦亡乱纲常。
卫老婆子:她是卫家山中人,是我娘家近乡邻。可怜她今年春天丈夫死,留下了婆媳三口债一身。家有小叔年还轻,单靠打柴难度生。所以她愿意出来帮工做,凑巧侬府上要用人。我看她人老实手脚勤,粗细生活是样样能。老太婆愿意做中保,勿知侬太太可称心。
鲁四太太:我看她模样周正人忠厚,手脚壮大力气有。我有心将她来留下,但只见老爷在一旁皱眉头。分明是嫌这寡妇勿吉利,他哪管我过年过节少人手。祥林嫂,挑水劈柴杀鸡宰鹅可会做,
卫老婆子:这些生活她都能够。
鲁四太太:让她先试三天工,一切规矩都照旧。
第四场
祥 林 嫂:青青柳叶蓝蓝天,弯弯桥影压水面。自从来到鲁府后,转眼已是清明边。一日三餐无忧虑,还有五百月规钱。但愿还得婆婆债,终朝劳累也欢颜。
合 唱:不做再醮妇,辛苦也鲜甜。脸上显白胖,渐有笑影在口角边。
卫 老 二:东南西北俱走遍,去冬寻找到春天。踏破多少鞋底板,这短命个寡妇总寻勿见。我只道寡妇抬进山里去,一桩事情可顾几面。祥林娘还了债,我老癞卸了肩。贺老六有老婆,还可再赚几个谢媒钱。谁知天不从人愿,到手的财喜化成烟。
合 唱:霎时阴霾起,转眼风云变。冤家逢狭路,灾祸在眼前。
第五场
祥 林 嫂:燕子做窠自衔泥,我命苦不能与你比。好容易我找到一个安身处,偏偏又冤家狭路难躲避。怕的是癞子诡计多,
阿 花:我见她心神不宁叫人疑。
鲁四太太:老爷不必再嫌弃,祥林嫂勤快谁能比。不说话尽做事,力气大工钱低。去年年夜祝福时,全亏她掸尘扫地,通夜不睡煮福礼。
阿 花:我见她偷偷落泪暗伤心,问她何故她吞吞吐吐说不清。她只说遇见夫家的堂叔叔,又怕她婆婆找上门。
祥 林 娘:老爷太太容我讲,老太婆有件事情要商量。媳妇能在府上做,真好比一步登天堂。只因我家计贫寒人手少,开春以来农事忙。所以想叫我媳妇回家去,还望老爷太太多原谅。
鲁四太太:你荐她来时说可做长,不到三月就出花样。开春时节家家忙,说走就走太便当。
祥 林 娘:太太是宰相肚里好撑船,你大人要帮小人忙。
鲁四太太:水有源树有根,我只凭中保把话讲。
祥 林 娘:年轻人做事少分寸,出来帮佣应该对我讲一声。害得我东寻找西打听,今日看见你才放心。啊媳妇啊,媳妇心事我明白,娘的苦处你也知情。春来农忙是人手少,所以我特来领你回家门。常言道树高千丈叶落归根,难道你一生一世做佣人。
鲁四太太:她虽然没有立过卖身文,道理总该讲讲清。哪里有要来就来去就去,何况又有中保人。
第六场
卫 老 二:不是我怪侬个老太婆,侬真是越老越糊涂。上次是侬口风不紧闯了祸,这桩亲事一拖拖仔三月多。贺家坳等煞贺老六,害得我挟仔钉鞋雨伞勿晓得跑仔多少冤枉路。今朝侬媳妇来勒眼面前,侬介好个机会会放过。还会答应到月底,侬分明通风报信差勿多。叫侬媳妇再逃走,侬存心同我癞子有难过。我癞子只好同侬搭头吊,贺家坳就来抬侬个老太婆。
祥 林 娘:侬也勿要埋怨我,我为这断命婆娘有苦也无处诉。老爷太太勿答应,我总勿好去硬拖。我是连哭带笑都做过,现在要看侬老癞去对付。
卫 老 二:文不成功就动武,侬一切事情交给我。
祥 林 嫂:今日里我婆婆寻找上门,倒叫我苦命人心神不宁。我算日子眼见得月底将近,再逃走又叫我往何处投奔。
第七场
合 唱:贺家坳在山里山,只见树木无田畈。女采茶男打猎,猎户人家度日难。贺老六今年三十三,借债才得把亲攀。
贺 老 六:花轿临门喜盈盈,谁知平地波涛生。寻死觅活因何故,昏迷不醒到如今。是祸是福难分晓,倒叫我左思右想心不定。
贺 老 六:我老六今年活了三十多,这种事情从未碰到过。我虽是生长山野一粗汉,强凶霸道我不会做。我老六从小父母双亡故,全靠兄嫂抚养我。都只为少田无产难耕种,我只得深山冷坳当猎户。常言道男子三十成家业,因此上我拜托老癞媒来做。总指望高高兴兴配夫妇,又谁知吵吵闹闹起风波。
祥 林 嫂:那黄花闺女有多多少,寻着我苦命寡妇却为何。
贺 老 六:老癞做事太可恶,事到今日我才清楚。他骗我姑娘不肯嫁山里佬,有一位寡妇倒不错。他说你手勤脚健人忠厚,十人看见有九赞慕。家贫无计难守寡,你自己愿意嫁丈夫。他还说一为祥林还债务,二为小叔讨媳妇。我化去财礼八十千,谢媒钱还不算数。我不做强盗不做贼,你道我这八十千钱从哪里来。每日里翻山越岭起五更,风餐露宿落半夜。日晒雨打山间守,冰天雪地把猎围。猎户是四季靠一冬,我一冬能积多少财。八十千我半是积蓄半是借,拼拼凑凑凑拢来。别人是洞房花烛成双对,我老六是一场欢喜反成悲。十年心血化灰尘,今生莫想再把妻房配。我是娶妻不成反欠债,还落了一个强盗胚。
祥 林 嫂:听老六一番辛酸话,倒叫我有口也难开。有钱人娶亲是平常事,那穷人无钱亲难配。他八十千钱非容易,多少血汗去换来。狠心人得了我的卖身钱,害老六负下了一身债。我恨癞子怨婆婆,我不应该反将老六来责怪。只见他又是恼恨又是悔,他独坐一旁发了呆。倒叫我要死不能死,要归又无家归。要闹不能闹,要赔又无钱赔。这真是走也难来我留也难,进退两难怎安排。
合 唱:祥林嫂看贺老六,心地善良人不错。只要双双勤劳做,夫妻定能同甘苦。
第八场
合 唱:贺老六与祥林嫂,相亲相爱无限好。一个是打猎砍柴多勤俭,一个是养蚕采茶不辞劳。一付重担两人挑,隔年生下小阿毛。五载光阴快乐过,都说是祥林嫂交了好运道。
祥 林 嫂:做双新鞋三寸长,青布底来红布帮。穿在阿毛小脚上,妈妈看来喜洋洋。
阿 毛:新鞋鞋新打扮,毛毛穿上真喜欢。爹爹看了咪咪笑,妈妈叫我好囡囡。
小 店 王:借钱时光为娶亲,只说半年就还清。一直拖延到如今,孩子都已经四岁零。
贺 老 六:虽然拖延到如今,利钿总算年年清。
小 店 王:这笔债利息轻,所以你只还利息不还本。三分利不算重,现在外面起码要五分。今朝本利一起清,不然问你中保人。
贺 老 六:都只为去年一场病,故而拖延到如今。为人总要凭良心,利钿已经翻过本。
小 店 王:利是利本是本,你存心赖帐不承认。
贺 老 六:我老六人穷债不赖,
小 店 王:本利不清不过门。
贺 老 六:财主吃人似虎狼,气得我腹如刀绞心发慌。胸中话儿有千万句,怎奈我口干舌麻手足僵。不怪苍天不怪地,怪只怪人穷志强命不强。
贺 老 六:阿毛娘啊……你到我家五年长,五年光景梦一场。可怜你三春劳碌到寒冬后,从早操劳到夜三更。我一病累你双肩重,你受苦从不对人讲。实指望贫贱夫妻同到老,谁又道半途将你抛一旁。阿毛娘啊,倘若我有长和短,你母子怎样度时光。留给你破屋两间债一身,阿毛要你好抚养。
贺 老 六:阿毛是我命根子,乡亲们哪,快快寻找阿毛小儿郎。霎时间天旋地转难支撑……
合 唱:这真是屋漏偏逢连夜雨,破船又遇当头风。
第九场
鲁四老爷:妇道人家多唠叨,家务事难道还要我照料。年年祝福是常规,你分内之事也忘掉。日子早该挑选好,为什么穿耳朵一定要等临上轿。
鲁四太太:侬勿要厌烦祥林嫂,哪一个帮工比得了。她自从嫁到贺家坳,日子过得倒很好。还生下一个胖儿子,要她再来也办不到。
卫老婆子:她自从嫁到山里后,头几年过得倒顺流。谁知道丈夫得了伤寒死,阿毛又被狼拖走。可怜留下债一身,房屋又被债主收。逼得她走投无路难度日,还望太太来收留。
鲁四太太:寡妇本来是勿吉利,她两次寡妇更犯忌。你也知道用人难,我是贪她勤快有力气。
鲁四老爷:这种人看来似乎很可怜,败坏风俗罪不浅。用她帮忙还可以,祝福上供叫她避开点。祭祀用品不许她沾手,否则是不干不净祖宗看见要讨厌。
鲁四太太:祝福祭祀有我在,叫阿花柳妈多留意。
第十场
阿 花:祥林嫂河边去淘米,淘了半天不见伊。日当中午等开饭,老爷又要发脾气。算我阿花最倒霉,差到东来又差到西。
合 唱:我真笨我真傻,总是反复这些话。鲁府上下都侧目看,祥林嫂手脚没有当年快。
第十一场
祥 林 嫂:我真傻我真笨,我又是懊恼又是恨。给阿毛一只小篮一只碗,我叫他一面剥豆一面看门。总怪我一时太粗心,转眼不见他踪影。不见阿毛我心着急,那管得山高路窄到处寻。果然阿毛躺在草窝里,血肉模糊看不清。他五脏已被狼吃空,小篮一只还捏得紧。
鲁四太太:明朝就是祝福夜,一切事体都未安排。吃饭个人倒一大班,做事都要点一点拜一拜。碟子碗盏还未洗好,红漆铜盘也未曾汰。桌围椅帔去理一理,五祀蜡器擦一擦。你还在这里做什么,快点与我去劈柴。
柳 妈:祥林嫂你实在笨,索性撞死倒干净。如今是留下一块伤疤痕,倒被人家当话柄。再说你第二个丈夫又丧命,更是一件大罪名。阎王正在阴世等,捉你前去抵罪行。血污池奈何桥,尖刀山恶狗村。这些刑罚不算重,两个死鬼男人还要把你争。到那时你左也难右也难,阎王只好把你一锯两半分。你还是去到镇西土地庙,捐一条门槛做替身。让千人踏万人跨,赎了你这一世大罪名。
合 唱:祥林嫂你实在笨,索性撞死倒干净。如今是两个丈夫在阴世等,阎王只好将你一锯两半分。
祥 林 嫂:千悔恨万悔恨,悔只悔当初一撞未撞准。到如今第二个丈夫又丧命,更是一件大罪名。都说我不吉不祥八败命,不干不净的扫帚星。我抬头不敢看别人,只有低头恨自身。老爷太太我更怕见,把我当作眼中钉。祭祀不许我沾手,杀鸡宰鹅无我份。刚才柳妈一番话,原来我罪孽有这般深。我人世不见天堂路,阴司倒有地狱门。还有那两个丈夫在阴司等,阎王要把我一锯两半分。阴森森好似阎罗殿,那鬼哭神嚎声声近。这青面獠牙是小鬼,紧拉着铁索锒铛一妇人。莫非她也是生前犯大罪,到阎王殿前定罪刑。黑白无常来势凶,难道他来勾我的魂。我生前受尽千般苦,死后那堪两半分。还望你在阎王面前多哀求,求阎王笔下超超生。不如去到镇西土地庙,捐条门槛作替身。让千人踏万人跨,赎了我这一世大罪名。
合 唱:让千人踏万人跨,赎了我这一世大罪名。
第十二场
祥 林 嫂:若不是柳妈提醒我,我犯下大罪都不知道。为了赎我这一身罪,去到镇西土地庙。
合 唱:祥林嫂一面走一面思忖,为赎罪那顾得万苦千辛。从今后整日里她闭紧了嘴唇,好容易熬过了两年光阴。她积下了血汗钱十二千,去到那土地庙赎罪名。
第十三场
祥 林 嫂:捐好了捐好了,捐好了门槛一条。庙祝说正月初三就动工,元宵节前包做好。杉树料福建漆,有四尺宽一尺高。蛀虫白蚁都钻不进,日晒雨淋也烂不了。从今后让千人踏万人跨,我的罪孽好赎了。
祥 林 嫂:今天我已赎了罪,好像重新投娘胎。从今后杀鸡宰鹅我能做,我也可以擦蜡台。今夜晚祝福摆供有我份,我也不用再避开。我活着不会惹人厌,死到阴司也无罪。
合 唱:起福礼一声叫,好时辰已经到。先摆果品茶和酒,再摆如意与元宝。一盘豆腐一盆血,一把筷子一把刀。三牲福礼快端上,还有粽子和年糕。
鲁四太太:最要紧一条元宝鱼,老爷少爷好把龙门跳。还有一碗万年粮,我一勿关照就忘了。
祥 林 嫂:老爷太太暂息怒,容我一一从头言。我是不吉不祥物,两次寡妇罪滔天。柳妈劝我捐门槛,赎我一世大罪衍。千辛万苦整二年,好容易积下工钱十二千。去到镇西土地庙,我双手献上赎罪钱。捐了门槛让千人踏万人跨,我好比出了地狱重见天。总以为死到阴司可无罪,活着也不会惹人厌。太太呀,此中情由你知晓,为什么老爷还说我罪难免。
鲁四太太:你是扫帚星八败命,克夫克子样样全。你捐门槛是为来生,谁说你今世罪可免。
鲁四老爷:年终祝福是大典,你亵渎福神罪非浅。你看她半是疯来半是癫,还不与我滚开点。
第十四场
合 唱:几番风雪几番霜,鲁镇仍是旧景象。年终家家祝大典,迎接福神赐吉祥。
祥 林 嫂:雪满地风满天,寒冬腊月又一年。这长长的日子我怎么过,似梦似真在眼前。曾记得婆婆领我十一岁,那祥林他只有一岁多一点。我日间喂他三餐食,晚间常把尿布添。我是又做媳妇又做姐,含辛茹苦十几年。又谁知并亲半年祥林死,留下了两代寡妇度日艰。婆婆是她负下了重债将我卖,卫老癞抢我到山间。多亏老六待我好,隔年又有阿毛添。谁知道伤寒夺去老六的命,阿毛又遭饿狼衔。剩下我无依无靠无田地,那债主又收去屋两间。没奈何我二次重把鲁府进,只求得免受饥饿度残年。都说我两次寡妇罪孽重,老爷太太见我厌。我为了赎罪去捐门槛,花去了工钱十二千。人说道天大的罪孽都可赎,为什么我的罪孽仍旧没有轻半点,啊呀,轻半点。我抬头问苍天,
合 唱:我抬头问苍天,
祥 林 嫂:苍天啊……
合 唱:不开言。
祥 林 嫂:我低头问人间,
合 唱:人间也无言。半信半疑难自解,似梦似醒离人间。
合 唱:百无聊赖的祥林嫂,被人们弃在尘界里。魂灵有否存疑问,地狱有无也不仔细。百无禁忌贺新禧,一片升平笼大地。
电影(主演 袁雪芬 金采风)
越剧 祥林嫂
祥林嫂年轻守寡,婆婆因小儿子无钱 娶亲,听从乡邻卫老二的策划,决定 将样林嫂卖给山里人。祥林嫂闻知此 事,连夜逃离婆家,经人介绍在镇上 鲁四老爷家帮佣。数月后的一天,祥 林嫂在河埠头淘米,被路过的卫老二 发现,伺机用乌篷船将她抢进山里, 卖给贫苦农民贺老六为妻。祥林嫂宁 死不从,头触桌角寻死,被贺老六救 下。祥林嫂见老六朴实忠厚,真诚相 待,终于默认了这门亲事。夫妻俩勤 劳持家,隔年生下儿子阿毛。贺老六 为了还清买祥林嫂时欠下的高利贷, 上山打猎,不幸患了伤寒病,无钱医 治,终于丧了性命。祥林嫂二次守寡 ,把希望寄托于儿子阿毛身上,不料 祸不单行,阿毛在门外玩耍时被狼叼 走。祥林嫂为了生活,又到鲁四老爷 家帮佣。鲁家因她二次守寡,视其为 不祥之人。祥林嫂处处受到歧视,苦 闷之下,听从老女佣的主意,花去积 蓄了两年的工钱,向土地庙捐门槛赎 罪。过年时,鲁家照例祭神祝福,祥 林嫂自以为已赎了罪,端着福礼前来 上供,鲁四老爷见了勃然大怒,将祥 林嫂逐出鲁家。从此,祥林嫂流落街 头,乞讨为生。五年后的一个除夕, 正当鲁家又在祭神祝福时,祥林嫂却 饥寒交迫,倒毙在鲁家门前的雪地里 。
越剧《祥林嫂》剧情简介及唱段区剧情简介: 现代剧,根据鲁迅小说《祝福》改编。写祥林嫂年轻守寡,婆婆在重债逼迫和卫老二的怂恿下,将她卖给山里猎户贺老六为妻。祥林嫂不愿再婚,逃至鲁四老爷家帮工,数月后被卫老二发现,抢至山中与贺老六成亲,婚后生子阿毛。不久,贺贫病而亡,孩子又被狼叼走,祥林嫂只得重回鲁家帮工。但因她两次守寡,被认为不祥之物,深为主人所厌恶。祥林嫂畏惧死后受罪,遂将积蓄两年的工钱,到土地庙捐了门槛,以赎"罪孽"。然仍被鲁家撵出,沦为乞丐,终于在一个除夕之夜,倒毙在风雪之中。[全屏欣赏]
演员表
金采风饰祥林嫂 周宝奎饰婆婆 秦光耀饰卫老二 徐瑞发饰鲁四老爷 王一飞饰高老夫子
史济华饰贺老六 任梅仙饰柳妈 袁雪芬饰祥林嫂 金艳芳饰鲁四太太 竺菊香饰卫老婆子
吴万吨饰阿 毛
独 唱:朱冬韵
唱词选刊
卫 老 二:祥林一死已半年,空留着年轻媳妇在身边。大户人家守节造牌坊,穷人守节为哪
点。藏着个活宝勿卖钱,我看侬真是懵懂少主见。
婆 婆:不是我懵懂少主见,再嫁寡妇能值几个钱。我一家生活半靠她,怎能够挖肉补疮
图眼前。
卫 老 二:祥林娘侬说寡妇再嫁是勿值钱,我倒有个好主见。贺家坳山中有个贺老六,打猎
为生已多年。他曾经托我把媒来做,村里姑娘哪个肯嫁到山间。祥林娘,要是祥
林嫂肯嫁过去,他愿出财礼八十千。祥根讨老婆,还了棺材钱。至少剩下二十千,
舒舒服服好过年。再说侬媳妇生来命不好,留在身边要晦气添。卖掉她换来一房
新媳妇,后半世还可老来甜。
祥 林 嫂:祥林啊,婆婆说话你可听到,她要卖我到贺家坳。已与癞子商量定,明天就要抢
上轿。这恶煞时辰我怎么过,你叫我苦命如何好。人说道有爹有娘有主张,我乃
是无爹无娘无依靠。祥林啊,祥林啊,啊呀祥林啊,我从小到你家里来,双手不
停到今朝。只道是苦到尽头总有甜,谁知道你年轻短命将我抛。从此苦命无指望,
只指望服侍婆婆能到老。那婆婆恶骂我能受,饥饿寒冷我能熬。那千苦万难我不
怕,怕只怕要我去再醮。看那张家媳妇李家嫂,与我一般夫早夭。俱都是被迫无
奈再婚嫁,却被人冷嘲热讽到今朝。我宁死不做再醮妇,我只有到婆婆跟前去哀
哀告。求婆婆念念前情不卖我,我情愿做牛做马千斤重担一人挑。那婆婆若念婆
媳情,她怎忍将我去卖掉。看来是婆婆她为钱财主意定,纵然是说破了舌尖也徒
劳。我左思右想乱如麻,难道说我坐等明天时辰到。眼前只有一条路,我不如一
死万事了。
合 唱:只有逃只有逃,宁死不愿再婚醮。临去匆匆回头望,依依难舍旧时巢。
鲁四老爷:康梁变法已荒唐,民党主张更猖狂。改官制变法令,废八股立学堂。上下尊卑全
不顾,孔孟之道撇一旁。
高老夫子:目前是世风日下伤风化,道德沦亡乱纲常。
卫老婆子:她是卫家山中人,是我娘家近乡邻。今年春天丈夫死,留下了婆婆小叔债一身。
她愿意出来做帮工,粗细生活样样能。老太婆愿意做中保,不知侬太太可称心。
鲁四太太:我看她模样周正忠厚相,粗手大脚力气强。挑水劈柴杀鸡宰鹅可会做,
卫老婆子:这些生活能担当。
鲁四太太:我有心将她来留下,可惜她是孤孀。老爷素来多忌讳,还得与他去商量。
合 唱:祥林嫂力气真不小,袖子卷得半尺高。擦擦擦,擦得又快又是好,太太一旁微微
笑。
祥 林 嫂:青青柳叶蓝蓝天,弯弯桥影压水面。我一日三餐无忧虑,还有五百月规钱。但愿
还得婆婆债,终日劳累我也欢颜。
合 唱:不做再醮妇,辛苦也鲜甜。脸上显白胖,渐有笑影在口角边。
合 唱:霎时阴霾起,转眼风云变。冤家逢狭路,灾祸在眼前。
婆 婆:我媳妇能在府上做,真好比是一步登天堂。就只是家计贫寒人手少,开春以来农
事忙。所以想叫我媳妇回家去,还望老爷太太多原谅。
鲁四太太:水有源树有根,我只凭中保把话讲。
婆 婆:年轻人做事少分寸,出来帮佣应该对我讲一声。害得我东寻找西打听,今日看见
你才放心。媳妇啊,你的心事我明白,娘的苦处你也知情。春来农忙人手少,我
特来领你回家门。常言道树高千丈叶落归根,难道你一生一世做佣人。
鲁四太太:她虽然没有立过卖身文,道理总要讲讲清。哪里有要来就来去就去,何况又有中
保人。
合 唱:贺家坳在山里山,只见树木无田畈。女采茶男打猎,猎户人家度日难。贺老六今
年三十三,借债才得把亲攀。
贺 老 六:我老六今年活了三十多,这种事情从未碰到过。我虽是生长山野一粗汉,强凶霸
道我不会做。我老六从小父母双亡故,全靠兄嫂抚养我。都只为少田无产难耕种,
我只得深山冷坳当猎户。常言道男子三十成家业,因此上拜托老癞媒来做。只指
望高高兴兴配夫妇,又谁知吵吵闹闹起风波。
祥 林 嫂:那黄花闺女多多少,你寻着我苦命寡妇却为何。
贺 老 六:老癞做事太可恶,事到今日才清楚。他骗我姑娘不肯嫁山里佬,有一位寡妇倒不
错。他说你手勤脚健人忠厚,十人看见有九赞慕。家贫无计难守寡,自己愿意嫁
丈夫。他还说一为祥林还债务,二为小叔讨媳妇。我化去财礼八十千,谢媒钱还
不算数。我不做强盗不做贼,你道我八十千钱是从哪里来。每日里翻山越岭起五
更,风餐露宿落半夜。日晒雨打山间守,冰天雪地把猎围。猎户是四季靠一冬,
一冬能积多少财。八十千半是积蓄半是借,拼拼凑凑凑拢来。别人是洞房花烛成
双对,我老六一场欢喜反成悲。十年心血化成灰,今生莫想再把妻房配。我是娶
妻不成反欠债,还落得一个强盗胚。
祥 林 嫂:听他一番辛酸话,倒叫我有口也难开。有钱人娶亲是平常事,那穷人无钱亲难配。
他八十千钱非容易,多少血汗去换来。狠心人得了我的卖身钱,害老六他负下了
一身债。我恨癞子怨婆婆,我不应该反将老六来责怪。只见他又是懊恼他又是悔,
独坐一旁他发了呆。倒叫我要死不能死,要归又无家归。要闹又不能闹,要赔又
无钱赔。这真是走也难来我留也难,进退两难我怎安排。
合 唱:祥林嫂看贺老六,心地善良人不错。只要双双勤劳做,夫妻定能同甘苦。
合 唱:贺老六与祥林嫂,相亲相爱无限好。一个是打猎砍柴多勤俭,一个是养蚕采茶不
辞劳。一付重担两人挑,隔年生下小阿毛。五载光阴快乐过,都说是祥林嫂交了
好运道。
祥 林 嫂:做双鞋子三寸长,青布底来红布帮。穿在阿毛小脚上,妈妈看了喜洋洋。
阿 毛:新鞋子新打扮,毛毛穿上真喜欢,爹爹看了咪咪笑,妈妈叫我好囡囡。
贺 老 六:一阵阵腹中如绞痛难当,看来是伤寒复发命不长。
贺 老 六:阿毛娘啊,你到我家五年长,五年光景梦一场。可怜你三春劳碌到寒冬后,从早
操劳到夜三更。我一病害你双肩重,你愁苦从不对人讲。实指望贫贱夫妻同到老,
又谁知半途将你撇一旁。阿毛娘啊,如今离你西归去,口眼难闭事两桩。一是债
务未还清,二是阿毛未成长。无田无地无产业,你母子怎样度时光。
合 唱:这真是刀绞肝肠寸寸断,欲哭无泪还无声。
鲁四太太:你不要厌烦祥林嫂,哪一个长工比得了。她自从嫁到贺家坳,日子过得倒很好。
还生了一个胖儿子,你要她再来还办不到。
卫老婆子:自从嫁到山里后,头几年过得倒顺流。谁知道丈夫得了伤寒死,阿毛又被狼拖走。
都只为夫死子亡后根绝,大伯抵债把屋收。逼得她走投无路难度日,还望太太来
收留。
鲁四太太:寡妇本来勿吉利,两次寡妇更犯忌。你也知道用人难,我是贪她勤快有力气。
鲁四老爷:这种人看来似乎很可怜,其实是败坏风俗罪不浅。用她帮忙还可以,祝福上供莫
差遣。祭祀用品不许她沾手,否则是不干不净祖宗看见要讨厌。
祥 林 嫂:我真傻呀我真笨,我又是懊恼又是恨。我拿了一只小篮一只碗,叫阿毛一面剥豆
一面看门。总怪我自己太粗心,转眼不见他踪影。不见阿毛我心着急,那顾得山
高路窄到处寻。寻啊……果然阿毛躺在草窝里,血肉模糊看不清。他五脏已被狼
吃空,小篮一只还捏得紧。
鲁四太太:明朝就是祝福夜,一切事情都未安排。碟子碗盏还未洗好,红漆铜盘也未曾汰。
桌围椅帔去理一理,五祀蜡器擦一擦。你还在这里做什么,还不与我去劈柴。
柳 妈:祥林嫂你实在笨,你索性撞死倒干净。如今是你留下一块伤疤痕,倒被人家当话
柄。再说你第二个丈夫又丧命,你更是一件大罪名。将来你到阴司去,那两个死
鬼男人还要把你争。到那时你左也难右也难,那阎王只好把你一锯两半分。你还
是去到镇西土地庙,去捐条门槛做替身。让千人踏来万人跨,来赎了你这一世大
罪名,南无佛。
合 唱:祥林嫂你实在笨,索性撞死倒干净。如今是两个丈夫在阴司等,阎王只好把你一
锯两半分。
祥 林 嫂:千悔恨万悔恨,悔只悔当初一撞未撞准。到如今第二个丈夫又丧命,更是一件大
罪名。都说我不吉不祥八败命,不干不净的扫帚星。我抬头不敢看别人,只有低
头恨自身。那老爷太太我更怕见,把我当作眼中钉。祭祀不许我沾手,那杀鸡宰
鹅无我份。刚才柳妈一番话,原来我罪孽有这般深。我人世不见天堂路,阴司倒
有地狱门。那《玉历宝钞》劝世文,那十殿阎罗阴森森。这是青面獠牙是小鬼,
紧拉着铁索榔铛一妇人。难道她也是生前犯大罪,到阎王殿前定罪刑。想我生前
受尽千般苦,死后啊那堪两半分。不如去到镇西土地庙,捐条门槛作替身。让千
人踏万人跨,赎了我这一世大罪名。
祥 林 嫂:捐好了捐好了,我捐好了门槛一条。庙祝说正月初三就动工,元宵节前包做好。
杉树料福建漆,有四尺宽一尺高。蛀虫白蚁都钻不进,日晒雨淋也烂不了。从今
后让千人踏万人跨,我的罪孽好赎掉。
祥 林 嫂:今天我已赎了罪,好似重新投娘胎。从今后杀鸡宰鹅我能做,我也可以擦蜡台。
今夜晚祝福摆供有我份,我也不用再避开。我活着不会惹人厌,死到阴司也无罪。
合 唱:起福礼一声叫,好时辰已经到。先摆果品茶和酒,再摆如意与元宝。一盘豆腐一
盆血,一把筷子一把刀。三牲福礼快端上,还有粽子和年糕。
鲁四太太:最要紧一条元宝鱼,老爷少爷好把龙门跳。还有一碗万年粮,我一勿关照就忘掉。
祥 林 嫂:雪满地风满天,寒冬腊月又一年。这长长的日子我怎么过,如梦似真在眼前。曾
记得婆婆领我十一岁,那祥林他还在摇篮眠。我是日间喂他三餐食,晚间常把尿
布添。我是又做媳妇又做姐,含辛茹苦十几年。又谁知并亲半年祥林死,婆婆她
卖我到山间。谁知道伤寒夺去老六的命,阿毛又遭饿狼衔。都说我两次寡妇罪孽
重,克夫克子命运蹇。啊呀,命呀命呀,命好命苦由谁定,怎么你摸不着又看不
见。为什么割不断总牵连,为什么你紧跟随总难改变。我为了赎罪去捐门槛,化
去我工钱十二千。人说道天大的罪孽都可赎,却为何我的罪孽仍旧没有轻半点,
啊呀轻半点啊。我只有抬头问苍天,
合 唱:抬头问苍天,
祥 林 嫂:苍天啊,
合 唱:不开言。
祥 林 嫂:我就低头问人间,
合 唱:人间也无言。半信半疑难自解,似梦似醒离人间。百无聊赖的祥林嫂,被人们弃
在尘芥里。魂灵有否存疑问,地狱有无也不仔细。
合 唱:百无禁忌贺新喜,一片升平笼大地。