越剧 胭脂
剧情简介
越剧《胭脂》是著名剧作家魏峨、双戈根据蒲松龄同名小说编剧的古装戏。在60年代上演时，曾得到周恩来总理的称赞，谢觉哉同志也为之亲笔题诗。该剧于1979年获文化部创作一等奖，这次由浙江小百花越剧团重新排演并选作赴港剧目。
聊城县秀才宿介从表妹王春兰处得知牛医卞三之女胭脂与书生鄂秋隼邂逅相逢产生爱慕之心，宿介与王春兰欲热心从中成全。胭脂约定月上柳梢与鄂秋隼私会，当宿介把此事告知鄂生时，鄂却不信。宿介为使鄂深信无疑，便替代鄂生前去探望陷入相思中的胭脂姑娘，取得胭脂隔窗相赠绣鞋一只，在回来告知表妹时，不慎将绣鞋失落于门前。无赖毛大欲调戏寡妇王春兰，在春兰门前拾得绣鞋一只，并偷听到有关胭脂私情，即持绣鞋到卞三家冒充鄂生欲调戏胭脂，于黑暗中投错了门，被卞三发现，毛大拔刀把卞三杀死，跳墙而逃，而慌忙中又丢失作为诱饵用的银钗一支。案发后，知县张宏单凭一鳞半爪，断鄂秋隼为凶手，造成冤狱。新任知府吴南岱察觉案中有疑，扮作货郎亲身察访，为鄂秋隼昭雪，却又误断宿介为凶手，宿介为了好友鄂生得以释放，甘愿认辱画供，造成新的冤案。学台施愚山视学东昌，遇鄂秋隼拦轿为宿介鸣冤，遂提出三个疑点，对吴南岱淳淳善诱，要吴重审此案。吴南岱与施愚山复勘卞家现场，捡得银钗一支，又为一疑。回府后经过认真寻思，遵循“慎思守志”，连夜复审此案，查明凶手杀人真相，捕获毛大，昭雪无辜，终于水落石出。
演员表
茅威涛饰吴南岱 董柯娣饰施愚山 颜 恝饰胭 脂
邵 雁饰宿 介 夏赛丽饰鄂秋隼 周美姣饰王春兰
章美红饰毛 大
唱词选刊
慰病
宿 介：宿介生性爱诗酒，功名利禄我不求。嬉笑怒骂皆文章，放浪形骸不知愁。人道我玩世不恭的狂书生，我爱自身颇风流。昨日里春兰表妹来托媒，说道是胭脂起了相思愁。似这般多情女子天下少……管教她了却相思结鸾俦。
胭 脂：星移斗转过二更，扶病带羞伴孤灯。春兰嫂约定今夜鄂郎来，真叫我又惊又喜乱了方寸。喜的是终身大事今日定，惊的是夜间私会羞煞人。虚掩柴门将他盼，风摇树影不见人。
宿 介：鄂秋隼他不信我言拜寿去，我想作红娘作不成。带着酒意回家转，来到胭脂家后门。
宿 介：宿介我风花雪月见得多，从未见过相思病。但未知相思病儿怎样生……明日里再与秋隼寻开心。
胭 脂：多蒙你深夜探望到此来，胭脂感激在心怀。既然你对我有真情，却为何事到如今不托媒。
宿 介：本当托媒来迎娶，怎奈我守制未满身穿白。但愿姑娘身保重，抛却忧愁宽心待。只等满了父丧期，花花轿子便来抬。
胭 脂：闻此言万般愁思一旦消，只觉得神清气爽心花开。羞答答拿起一双绣花鞋，上绣莲花并蒂开。赠与鄂郎表情意，
宿 介：绣鞋为证又为媒。
失鞋
毛 大：吃着嫖赌爱风流，花街柳巷日夜游。取个名字叫毛大，烟花丛中称魁首。爹娘在世嘛铜钿有，吃格油着格绸。可惜时运勿来凑，爹娘一死格财神菩萨同我作对头。常言说得道理有，虱多勿痒债多勿愁。毛大仍旧称少爷，三教九流是轧朋友。赌场里厢常进出，游游荡荡荡荡游游有派头。近来我看相寡妇王春兰，一时不便难下手。今日里宿介过河出城去……用银钗我定将春兰勾到手。
宿 介：好比巧郎中，专治相思病。若问用何药，冒名。
犯案
毛 大：一只绣鞋拿在手，拐弯抹角向前走。冒充书生鄂秋隼，今夜要把胭脂偷。大门紧闭我翻墙头，天仙美女我稳到手。
对质
吴南岱：吴南岱昨日到东昌来接任，将前任的积案细查审。不料想桩桩件件皆可笑，破绽百出令人惊。聊城鄂生杀人案，判词含混理不明。分明是屈打成招供，难怪那秀才联名告不平。想下官少年不负鸿鹄志，饬整吏治有雄心。如今初到东昌府，我定要昭雪覆盆树清名。
鄂秋隼：你我无仇又无怨，萍水相逢怎牵连。我何曾拿你绣花鞋，你不可昧着天良胡乱言。
胭 脂：鄂生他翻脸无情将我怨，胭脂我含羞带愧诉青天。想那日他寻医问路初会面，一见钟情心相连。他假作柔情来慰病，夜半相会在窗前。隔窗对语诉相思，说什么他日永结并蒂莲。我道他忠厚善良真君子，却原来甜言蜜语全是骗。绣鞋是我亲手赠，千真万确无虚言。
吴南岱：鄂秋隼当夜拜寿姑母家，岂能够分身私会去杀人。其中蹊跷非难料，定有冒名顶替人。胭脂道此事唯有春兰晓，定是她泄露风情起祸根。唤童儿速提寡妇王春兰，打草犹恐把蛇惊。
暗访
毛 大：自从杀了卞老头，躲在屋里看风头。我毛大今日来到春兰家，打听风声走一走。
吴南岱：乔装改扮出府门，为断奇案不辞辛。穿街走巷过闹市，假作货郎卖脂粉。来至春兰家门前，单查冒名行凶人。
府判
吴南岱：你本是黉门中败类残渣，骂官府辱公侯目无王法。平日里性狂放眠柳宿花，与寡妇暗私通败尽风化。你冒名顶替骗绣鞋，二番行奸把人杀。公堂之上敢刁赖，从实招来免受刑罚。
宿 介：宿介虽然曾冒名，但却是成人之美一片心。绣鞋当夜便失落，转眼之间无处寻。持鞋行凶非宿介，其中另有冒名人。还望大人细详查，切不可走漏真凶屈好人。
吴南岱：这真是天下奇谈发怪论，说什么冒名顶替是好心。我问你既读诗书当知礼，却为何半夜闯闺门。你既然无理可分辩，竟敢当堂顶撞发狂性。刁徒不打难招供，果然是无法无天一狂生。
宿 介：黑天冤枉罩在身，跳进黄河洗不清。众衙役如狼似虎动大刑，料难免鬼头杖下丧残生。只怨我一时冒名闯大祸，害了贤弟害自身。我若被活活打死在大堂上，贤弟他今生冤枉辩不清。倒不如成全秋隼早出狱，宿介我生死祸福由天定。
拜会
施愚山：仕途奔波发如霜，今日视学到东昌。可叹我历任学台数十载，门下桃李欠芬芳。唯有门生吴南岱，美誉远扬千里香。自古清官天下少，不愧我呕心沥血教一场。
吴南岱：我只道美言褒奖定不少，不料想当头浇来水一瓢。莫非此案判错了，自信未错半分毫。恩师批语虽离奇，这三疑何愁驳不倒。那宿介作贼心虚错投门，何况月黑风又高。绣鞋失落无凭证，怎听狂徒耍花招。联名具状乃狡计，金蝉脱壳意在逃。恩师因何反起疑，
施愚山：劝贤契遇事尚需查秋毫。并非为师来作难，须知道攸关生死命一条。自古圣人有明训……劝贤契再将此案细推敲。
复勘
施愚山：此院虽小分内外，前后有门各自开。前院墙高后墙低，贤契可曾看明白。若说凶手是宿介，情理不顺费疑猜。宿介二更既到此，因何三更又重来。宿介初次来冒名，后院柴门已自开。即使当夜又重返，却为何……这是为何来。
吴南岱：老恩师固执己见将我难，那张宏冷言冷语将是非搬。南岱虽有宽宏量，也难免无名怒火冲心肝。学生虽然阅历浅，经审奇案数不完。父老送来万民伞，不负清名天下传。亲身察访得罪证，明察秋毫定此案。非比碌碌昏庸辈，信口雌黄枉为官。恩师年迈请自重，休管学生要自专。倘若真是学生错，我情愿摘下乌纱不做官。
寻思
吴南岱：今日里与恩师一场争论，回府来神恍惚忐忑不宁。想此案本是我得意之举，曾为此搏得了清正官声。按理断并无有差错毫分，老恩师却指出一列疑证。唤僮儿且与我引路掌灯，吴南岱回后衙焦虑万分。
吴南岱：好啊……刑部批文赛明镜，是非曲直照得清。南岱判案本无错，无愧百姓颂廉明。更何况部文一下案如铁，岂容反复多思忖。唤僮儿速提凶犯到大堂，五更天亮便动刑。
宿 介：刽子手半夜提斩去大堂，大不了一刀赴黄泉。屈打成招多多少，踏进衙门理难辩。红袍本是血来染，我赴黄泉他登天。
吴南岱：怒冲冲速升大堂去批斩，见堂匾却叫我举步难行。想那年金榜高中谒恩师，谈心论志欢颜生。我言道高官厚禄非所望，志在水火拯黎民。恩师闻言深赞许，但愿我永守此志步青云。并言道仕途之上多风险，凡事尚须慎思行。此言我深深铭肺腑，“慎思守志”挂后厅。老恩师提出疑点共有三，那银钗至今尚未查分明。倘若此案真有错，我怎能未及熟思批斩刑。我若是推翻原判又重审，难免世上笑骂声。刑部批文非儿戏，出尔反尔玩忽人命罪非轻。我若是疑点未清便判刑，怕只怕人头落地覆水难收错铸成。到那时公正廉明全是假，慎思守志是骗人。平生壮志成虚话，我与那张宏成了同类人。左难右难难煞我……
吴南岱：恨狂徒言语讥讽内藏刀，不由本府怒火烧。言虽狂来却有理，与恩师之语不差半分毫。莫非说宿介果非杀人犯，我还当强忍怒火细查考。
王春兰：大人啊，望大人且容民妇诉真情，我与宿介本是青梅竹马情。春兰我当年出嫁非所愿，表兄他愤世嫉俗守独身。夫死后孤男寡女两相依，虽无媒证结同心。我并非路柳墙花轻薄女，除却宿介无别人。
吴南岱：我只道绣鞋定案是铁证，又谁知银钗揭开冤一层。我火速呈文报刑部，吴南岱甘担重罪拼将乌纱再重审。
请罪
吴南岱：恩师啊，今日重见恩师面，悔恨交加愧无言。悔当初志骄意满背师训，井蛙不识天外天。枉戴乌纱错断案，戴罪听参无怨言。
施愚山：见贤契长跪不起在府门前，知错能改即圣贤。贤契呀，差之毫厘谬千里，从今后尚须明辨毫厘间。自古骄盈多败事，虚怀兼听益非浅。难得你反复辛劳雪奇冤，不愧是万民的好青天。
舞台剧（主演 茅威涛 董柯娣）
越剧 胭脂
牛医卞三之女胭脂与书生鄂秋隼邂逅相逢，产生爱慕之心，热心人宿介，王春兰欲从中成全，不料被凶徒毛大钻了空子，酿成命案。 案发后，知县张宏单凭一鳞半爪，断鄂秋隼为凶手，造成冤狱。新任知府吴南岱察觉案中有疑，亲身查访，为鄂秋隼昭雪，却又误断宿介为凶手，造成新的冤案，学台施愚山视学东昌，提出疑点，谆谆善诱，帮助门生吴南岱自己改正错判，复审此案，终于捕获真凶，昭雪无辜，水落石出。
演员表
茅威涛饰吴南岱 董柯娣饰施愚山 邵 雁饰宿 介 颜 恝饰胭 脂 王连琴饰张 宏
吴海丽饰王春兰 江 瑶饰鄂秋隼 章乐蒙饰毛 大
唱词选刊
鄂秋隼：鄂秋隼为父守孝近三春，攻读诗书昼夜勤。吟诗作赋味无穷，令人忘却世间情。今
日里闻听姑母欠康泰，母亲命我把医寻。闻言道聊城名医卞回春，家住城东柳下荫。
只怪我平素不出门，东南西北分不清。眼前是幽池古柳静如画，莫非是此处便是柳
下荫。
胭 脂：看此生双足从未出过门，人前腼腆口儿钝。忠厚老实世间少，请医竟投牛医门。但
见他几番回头将我看，啊呀，跌坏了你书生痛了我的心。
王春兰：你我情同亲姐妹，此事瞒我为何来。你有情来他有意，我一清二楚看明白。那秀才
名叫鄂秋隼，书香门第有文才。你二人郎才女貌正相配，春兰我愿意从中作大媒。
宿 介：宿介本性爱诗酒，功名利禄我不求。嬉笑怒骂皆文章，放浪形骸不知愁。人道我玩
世不恭的狂书生，我爱自身颇风流。昨日里春兰表妹来托媒，说道是胭脂起了相思
愁。似这般多情女子天下少，我这个月下老人一出马，管叫她了却相思结鸾俦。
胭 脂：星移斗转过二更，扶病带羞伴孤灯。春兰嫂约定今夜鄂郎来，真叫我又惊又喜乱了
方寸。喜的是终身大事今日定，惊的是夜间似会羞煞人。虚掩柴门将他盼，风摇树
影不见人。
宿 介：鄂秋隼他不信我言拜寿去，我想作红娘作不成。带着酒意回家转，来到胭脂家后门。
柴门虚掩未加闩，分明是多情胭脂盼郎君。只可惜今夜鄂生未到此，
胭 脂：胭脂女左思右想起疑云。莫不是春兰嫂嫂错传讯，莫不是鄂生嫌我家道贫。莫不是
浮云有心伴明月，落花有意水无情。
胭 脂：多蒙你深夜探望到此来，胭脂感激在心怀。既然你对我有真情，却为何事到如今不
托媒。
宿 介：本当托媒来迎娶，怎奈我守制未满身穿白。但愿姑娘身保重，抛却忧愁宽心待。只
等满了父丧期，花花轿子便来抬。
胭 脂：闻此言万般愁思一旦消，只觉得神清气爽心花开。羞答答拿起一双绣花鞋，上绣莲
花并蒂开。赠与鄂郎表情意，
宿 介：绣鞋为证又为媒。
毛 大：吃着嫖赌爱风流，花街柳巷日夜游。取个名字叫毛大，烟花丛中称魁首。爹娘在世
嘛铜钿有，当铺开在城里头。城东开爿棺材店，城西开个狮子楼。吃的油着的绸，
住个房子走马楼，游游荡荡荡荡游游有派头。近来我看相寡妇王春兰，一时不便难
下手。今日里宿介过河出城去，用银钗我定将春兰勾到手。
宿 介：好比巧郎中，专治相思病。若问用何药，冒名。
毛 大：一只绣鞋拿在手，转弯抹角向前走。冒充书生鄂秋隼，今夜要把胭脂偷，大门紧闭
我翻墙头，天仙美女稳到手。
吴南岱：吴南岱昨日到东昌来接任，将前任的积案细查审。不料想桩桩件件皆可笑，破绽百
出令人惊。聊城鄂生杀人案，判词含混理不明。分明是屈打成招供，难怪那秀才联
名告不平。想下官少年不负鸿鹄志，饬整吏治有雄心。如今初到东昌府，我定要昭
雪覆盆树清名。
鄂秋隼：你我无仇又无怨，萍水相逢怎牵连。我何曾拿你绣花鞋，你不可昧着天良胡乱言。
胭 脂：鄂生他翻脸无情将我怨，胭脂我含羞带愧诉青天。想那日他寻医问路初会面，一见
钟情心相连。他假作柔情来慰病，夜半相会在窗前。隔窗对语诉相思，说什么他日
永结并蒂莲。我道他忠厚善良真君子，却原来甜言蜜语全是骗。绣鞋是我亲手赠，
千真万确无虚言。
吴南岱：鄂秋隼当夜拜寿姑母家，岂能够分身私会去杀人。其中蹊跷非难料，定有冒名顶替
人。胭脂道此事唯有春兰晓，定是她泄露风情起祸根。唤童儿速提寡妇王春兰，打
草犹恐把蛇惊。
吴南岱：乔装改扮出府门，为断奇案不辞辛。穿街走巷过闹市，假作货郎卖脂粉。来至春兰
家门前。单查冒名行凶人。
毛 大：本是一个烂秀才，与那寡妇是表兄妹。行为不端贪酒杯，看见女人个个爱。乱作文
章骂官府，没有肚才有歪才。随便啥个坏事体，他统统都会作出来。
吴南岱：你本身黉门中败类残渣，骂官府辱公侯目无王法。平日里性狂放眠柳宿花，与寡妇
暗私通败尽风化。你冒名顶替骗绣鞋，二番行奸把人杀。公堂之上敢刁赖，从实招
来免受刑罚。
宿 介；宿介虽然曾冒名，但却是成人之美一片心。绣鞋当夜便失落，转眼之间无处寻。持
鞋行凶非宿介，其中另有冒名人。还望大人细详查，切不可走漏真凶屈好人。
吴南岱：有理压得泰山倒，你为何吞吞吐吐不作声。奸情确凿难刁赖，
宿 介：恨只恨我千嘴百舌辩不清。你莫要一口咬定不讲理，须知道屈害无辜罪恶深。愿只
望知府堂上悬明镜，不料你黑白不分负虚名。
吴南岱：你既然无理可分辨，竟敢当堂顶撞发狂性。刁徒不打难招供，果然是无法无天一狂
生。
宿 介：黑天冤枉罩在身，跳进黄河洗不清。众衙役如狼似虎动大刑，料难免鬼头杖下丧残
生。只怨我一时冒名闯大祸，害了贤弟害自身。我若被活活打死在大堂上，贤弟他
今生冤枉辩不清。倒不如成全秋隼早出狱，宿介我生死祸福由天定。
吴南岱：你查案不详假混真，草菅人命罪非轻。你将那一鳞半爪当全豹，单凭那浮光掠影断
案情。真凶逍遥国法外，无辜受屈冤难平。怎堪坐堂称父母，枉受朝廷七品恩。休
怪我不念旧情谊，王法无私难徇情。
施愚山：仕途奔波发如霜，今日视学到东昌。可叹我历任学台数十载，门下桃李欠芬芳。唯
有门生吴南岱，美名远扬千里香。自古清官天下少，不愧我呕心沥血教一场。
吴南岱：自从我为民清名雪奇冤，市民讴歌赞青天。适逢恩师降东昌，久别重逢喜开颜。恩
师道往日相逢看文章，如今只须看案卷。想必他已闻胭脂案中奇，观卷后定有褒奖
赞美言。
吴南岱：我只道美言褒奖定不少，不料想当头浇来水一瓢。莫非此案判错了，自信未错半分
毫。恩师批语虽离奇，这三疑何愁驳不倒。那宿介作贼心虚错投门，何况月黑风又
高。绣鞋失落无凭证，怎听狂徒耍花招。联名具状乃狡计，金蝉脱壳意在逃。恩师
因何反起疑，
施愚山：劝贤契遇事尚需查秋毫。并非为师来作难，须知道攸关生死命一条。自古圣人有明
训，博学之，审问之，慎思之，明辨之，笃行之，劝贤契再将此案细推敲。
施愚山：门生出言太自专，更令为师心难安。只怪他年少气盛阅历浅，我还当谆谆诱导破疑
团。卷上的批注且不谈，我与你同往卞家细踏勘。
吴南岱：自从发案到本府，早已踏勘两三番。徒劳往返又何必，只怕是轻举妄动惹笑谈。
张 宏：那日他无端训我一大场，吓得我连日茶饭也不想。幸亏恩师驳府判，说不定还是我
审得妥当。他骂我糊涂自糊涂，因何袖手在一旁。
吴南岱：老恩师越俎代庖来踏勘，这真是捕风捉影空自忙。他年迈糊涂我不怪，我还是相劝
恩师快收场。
施愚山：此院虽小分内外，前后有门各自开。前院墙高后墙低，贤契可曾看明白。若是凶手
是宿介，情理不顺费疑猜。宿介二更既到此，因何三更又重来。宿介初次来冒名，
后院柴门已自开。即使当夜又重返，却为何不走柴门，不走熟路，不翻后院低墙，
反跳前院高墙，不投胭脂闺房，却到卞三房前这是为何来。
吴南岱：老恩师固执己见将我难，那张宏冷言冷语把是非搬。南岱虽有宽宏量，也难免无名
怒火冲心肝。学生虽然阅历浅，经审奇案数不完。父老送来万民伞，不负清名天下
传。亲身察访得罪证，明察秋毫定此案。非比碌碌昏庸辈，信口雌黄枉为官。恩师
年迈请自重，休管学生要自专。倘若真是学生错，我情愿摘下乌纱不做官。
施愚山：门生骄盈太狂妄，出言不逊把人伤。他道我老迈昏庸不知事，竟笑我来此信口论雌
黄。可恼他堂上高挂慎思匾，虚言假意敬师长，说什么终身守志永不变，却原来口
是心非属欺诳。可叹我得意门生这模样，难禁羞愧透心凉。但愿你践踏冤魂升官去，
我与你从此绝交休来往。
吴南岱：见恩师声严色厉怒气生，都怪我出言不慎怠师尊。恩师从此绝情去，南岱无颜再见
人。没奈何只得强从恩师命，且容我回转府衙再思忖。
吴南岱：今日里与恩师一场争论，回府来神恍惚忐忑不宁。想此案本是我得意之举，曾为此
博得了清正官声。按理断并无有差错毫分，老恩师却指出一列疑证。
吴南岱：好啊，刑部批文赛明镜，是非曲直照得清。南岱判案本无错，无愧百姓颂廉明。更
何况部文一下案如铁，岂容反复多思忖。唤童儿速提凶犯到大堂，五更天亮就动刑。
宿 介：刽子手半夜提斩去大堂，大不了一刀赴黄泉。屈打成招多多少，踏进衙门理难辩。
红袍本是血来染，我赴黄泉他登天。
吴南岱：怒冲冲速升大堂去批斩，见堂匾却叫我举步难行。想那年金榜高中谒恩师，谈心论
志欢颜生。我言道高官厚禄非所望，志在水火拯黎民。恩师闻言深赞许，但愿我永
守此志步青云。并言道仕途之上多风险，凡事尚须慎思行。此言我深深铭肺腑，“慎
思守志”挂后厅。老恩师提出疑点共有三，那银钗至今尚未查分明。我若是疑点未
清便判刑，怕只怕人头落地覆水难收错铸成。到那时公正廉明全是假，慎思守志是
骗人。平生壮志成虚话，我与那张宏成了同类人。左难右难难煞我……
吴南岱：恨狂徒言语讥讽内藏刀，不由本府怒火烧。言虽狂来却有理，与恩师之语不差半分
毫。莫非是宿介果非杀人犯，我还当强忍怒火细查考。
吴南岱：我只道绣鞋定案是铁证，又谁知银钗揭开冤一层。我火速呈文报刑部，吴南岱甘担
重罪拼将乌纱再重审。
吴南岱：恩师啊，今日重见恩师面，悔恨交加愧无言。悔当初志骄意满背师训，井蛙不知天
外天。枉戴乌纱错断案，戴罪听参无怨言。
施愚山：见贤契长跪不起在屋檐，知错能改即圣贤。贤契啊，差之毫厘谬千里，从今后尚须
明辨毫厘间。自古骄盈多败事，虚怀兼听益非浅。难得你反复辛劳雪奇冤，不愧是
万民的好青天。